Das Motel Adam befindet sich zentral in Gatineau, Québec, im Großraum der kanadischen Hauptstadt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region sind bequem erreichbar; das Stadtzentrum von Ottawa liegt weniger als sieben Fahrminuten entfernt.
Das Motel verfügt über 125 Zimmer, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, kostenfreies WLAN, einen beheizten Außenpool, Gepäckaufbewahrung, Waschmöglichkeiten, einen Reinigungsservice sowie einen großen Parkplatz. Darüber hinaus stehen Tagungsräume und ein Weckservice zur Verfügung. Ein kontinentales Frühstück ist inklusive
Die in zeitgemäßem Stil gestalteten Zimmer verteilen sich auf verschiedene Kategorien, darunter Economy-, Classic-, Superior- und Executive-Zimmer sowie Apartment-Suiten. Zur Einrichtung gehören unter anderem Klimaanlage, LCD- bzw. Plasma-TV, Schreibtisch, Telefon, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Bügeleisen und Bügelbrett sowie ein Haartrockner. Eine Mikrowelle und Babybetten sind auf Anfrage erhältlich. Die Superior-Zimmer sind Nichtraucherzimmer.