Reisebericht: USA & Kreuzfahrt Mittelamerika – vom Pazifik zum Atlantik
30.10. – 19.11.2017, 25 Tage Kreuzfahrt mit Vorprogramm Kalifornien & Silvester in San Francisco – Los Angeles – Mexiko – Guatemala – Panama & Panama–Kanal – Kolumbien – USA
San Francisco, Los Angeles oder Miami? Mexiko, Guatemala, Costa Rica und Kolumbien - alles auf einer Reise, geht denn das? Ja, denn die Kreuzfahrt durch den Panama-Kanal, kombiniert mit einem spannenden Vor- und Nachprogramm macht das möglich...
Ein Reisebericht von
Sabine Letzybyll
Sabine Letzybyll
1. Tag: Montag, 30.10.2017 Wir fliegen nach San Francisco
2. Tag: Dienstag, 31.10.2017 Die Straßen von San Francisco...
Die Golden Gate Bridge
Unsere Mittagspause legen wir am Pier 43 ½ ein. Von hier fährt dann auch unsere Fähre nach
ALCATRAZ
Ursprünglich ein öder Felsen, diente die Insel zunächst als Militärstützpunkt. 1934 wurde hier ein Militärgefängnis eingerichtet, das später in eine Bundesstrafanstalt umgebaut wurde. Über tausendfünfhundert arme Seelen verbrachten hier einen Teil ihres Lebens. Der berühmteste Insasse war wohl Al Capone. Wir bekommen einen Audioguide, der uns in eine erschreckend reale Atmosphäre des Gefängnisses eintauchen lässt. Wir besichtigen die Zellen - ein Bett, ein Tisch, ein Stuhl, eine Toilette. Was für ein karges Leben. Einige Häftlinge verbrachten ihre Zeit mit Malen, andere studierten, es gab eine Bibliothek, in der die Häftlinge Bücher ausleihen durften. An Silvester hörten sie in einigen Zellen die Stimmen der Feiernden vom anderen Ufer, aus der Freiheit. Über den Audioguide erfahren wir auch die Geschichte vom spektakulären Ausbruchversuch, bei dem drei Wärter ermordet wurden. Im Anschluss wurden die Anführer der Rebellion zum Tode verurteilt. Ein anderer Ausbruch war möglicherweise erfolgreich. Drei Häftlinge entkamen, man nimmt an, dass sie ertrunken sind, aber es wurden weder ihre Leichen geborgen noch tauchten sie jemals wieder lebend auf. Also? Wer weiß...
William Baker - Häftling Nummer 1259
Im obligatorischen Souvenirshop, in den wir nach der Besichtigung automatisch geführt werden, gibt es heute eine Autogrammstunde mit William Baker, dem letzten lebenden Insassen von Alcatraz. Einsam sitzt er in seinem Bücherberg, keiner interessiert sich für ihn. Ab und zu verwechseln Besucher seinen Autogrammstand mit der Kasse und er klärt höflich den Irrtum auf. Nach einigem Zögern, spreche ich ihn an und frage nach einem Foto. Er ist sehr nett, erlaubt mir, ihn zu fotografieren, fragt woher ich komme, signiert mir sein Buch und wünscht mir alle Gute. Ein bisschen Gänsehaut ist dabei, wirklich. Nach zwei Stunden verlassen wir die Insel und erreichen bald wieder die angenehmere Realität.
William Baker - Häftling Nummer 1259
Im obligatorischen Souvenirshop, in den wir nach der Besichtigung automatisch geführt werden, gibt es heute eine Autogrammstunde mit William Baker, dem letzten lebenden Insassen von Alcatraz. Einsam sitzt er in seinem Bücherberg, keiner interessiert sich für ihn. Ab und zu verwechseln Besucher seinen Autogrammstand mit der Kasse und er klärt höflich den Irrtum auf. Nach einigem Zögern, spreche ich ihn an und frage nach einem Foto. Er ist sehr nett, erlaubt mir, ihn zu fotografieren, fragt woher ich komme, signiert mir sein Buch und wünscht mir alle Gute. Ein bisschen Gänsehaut ist dabei, wirklich. Nach zwei Stunden verlassen wir die Insel und erreichen bald wieder die angenehmere Realität.
Am Fisherman´s Wharf
Zum Abendessen kehren wir heute in ein japanisches Restaurant ein. Zum Glück müssen wir aber nicht Sushi essen, sondern können zwischen Lachs, Steak und Chicken wählen. Mit der Cable-Car rauschen wir anschließend durch die Straßen von San Franzisco und so findet ein wundervoller Tag ein abenteuerliches Ende.
3. Tag: Mittwoch, 01.11.2017 Highway Nummer 1 – 270 Meilen
4. Tag: Donnerstag, 02.11.2017 Los Angeles – 174 Meilen
5. Tag: Freitag, 03.11.2017 Beginn der Kreuzfahrt mit der Norwegian Sun
6. Tag: Sonnabend, 04.11.2017 Seetag
7. Tag: Sonntag, 05.11.2017 Cabo San Lucas – Mexiko, Wetter: Sonnig 32 Grad
Überraschung! Die Uhren müssen eine Stunde vorgestellt werden. Das hatte die Crew versäumt, den Gästen mitzuteilen. Dafür tönt es heute Morgen mehrfach durch die Lautsprecher, damit das niemand verpasst. Um zehn Uhr erreicht die Norwegian Sun den Hafen Cabo San Lucas in Mexiko. Alle Gäste, die keinen Ausflug gebucht haben, müssen sich ein Ticket für die Tenderboote abholen. Damit teilt die Crew ein, wer wann das Schiff verlassen darf. Es dauert eine ganze Stunde bis die Erlaubnis der Behörden vorliegt und das Tendern beginnen darf. Auch die Ausflügler werden mit Booten zum Hafen übergesetzt. Zur Auswahl standen viele Exkursionen, wie zum Beispiel Stadtbesichtigung und Höhepunkte der Baja California, Luxuriöse Bootstouren, Schwimmen mit Delfinen, Kamelreiten, Tauchen oder Hochseefischen. Einige Gäste nehmen mit mir zusammen an dem Ausflug BAJA HIGHLIGHTS teil. Nachdem unser örtlicher Reiseleiter Memo es nach einer halben Stunde geschafft hat, seine Schäfchen zu zählen, geht es endlich los. (Der Gerechtigkeit halber muss ich aber erwähnen, dass die Ausflugsteilnehmer es ihm auch nicht leichtmachten). Wir laufen zum Hafengebäude. Cabo San Lucas ist eine Ferienstadt, so dass unser Spaziergang an bunten Läden, Bars und Restaurants vorbeiführt. Im Hafengebäude (wo es schnelles W-LAN gibt) erklärt uns Memo die Tradition der Totenfeier, die jedes Jahr am 1. Und 2. November stattfindet. Wir fahren mit einem klimatisierten und bequemen Reisebus zu einem Hotel mit Terrasse, wo wir zum einen mit einem Getränk versorgt werden (Wasser, Cola, Sprite oder Corona, das lokale Bier stehen zur Auswahl) und zum anderen einen spektakulären Blick über die Bucht haben. In der Ferne ist unsere Norwegian Sun zu sehen. Wir fahren durch die Landschaft der Baja California Wüste, die geprägt ist von viel Sand und Staub. Memo unterhält uns derweil mit Informationen über Mexiko. Wir kommen nach San José del Cabo, eine kleine Stadt, die derzeit umfassend renoviert wird. Das bedeutet, dass die schöne Plaza eine einzige Baustelle ist. Dennoch werden die Kreuzfahrtgäste hier freundlich empfangen. Es gibt einige Läden, die es erlauben, ihr WC zu benutzen und später, ohne Kaufzwang, die Waren zu besichtigen. Ein Schelm, der Arges dabei denkt. Im Zentrum befindet sich eine kleine Kirche, an deren Fassade ein Wandbild prangt, das über eine üble Geschichte von Eingeborenen und einem Priester erzählt, der Priester kommt nicht gut dabei weg. Die Kirche ist voll besetzt. Wir hören Gesang und nähern uns neugierig. Oh, eine Beerdigung. Wir halten uns taktvoll im Hintergrund. Der Priester hat eine schöne Stimme und singt mehrfach mit den Trauernden. Später wird der Sarg aus der Kirche gebracht und mit einem Leichenwagen zum Friedhof gefahren. Ihm folgt eine lange Kolonne großer und kleiner Wagen, die zum Teil mit riesigen Blumengebinden geschmückt sind. Auf einem Kreuz stehen der Name des Verstorbenen und sein Geburtsjahr. Es war Hugo, der im nächsten Jahr 80 geworden wäre. Nun wenden wir uns wieder den Lebenden zu, die hier in San José del Cabo Läden betreiben, in denen hauptsächlich Werke einheimischer Künstler verkauft werden. Auch hübscher Silberschmuck und natürlich Souvenire werden angeboten. Unser Portmonee bleibt zu. Die Bilder sind schön, aber zu groß, der Schmuck zu teuer. Nach einer Stunde fahren wir weiter. Das nächste Ziel ist eine Glasbläserei, wo uns demonstriert wird, wie eine mexikanische Schildkröte per Mundblaserei entsteht. Warum die Schildkröte mexikanisch ist? Sie trägt einen Sombrero und hat ein Tequila-Glas in der Hand. Es ist schon Kunst, keine Frage. Auch hier, kann, wer will, Andenken erwerben. Nach vier Stunden erreichen wir wieder den Hafen. Hier bummeln wir durch die Läden und lassen uns zurück zum Schiff Tendern. Schon ist der Tag vorbei und Zeit zum Abendessen. Im Theater wird heute Whitney Houston gedacht, Ashley Amber schmettert inbrünstig deren Lieder. Das Publikum ist begeistert. Alternativ kann man im Dazzles mexikanischen Liedern lauschen oder in diversen Bars das Tanzbein schwingen. In der Nacht lassen sechs Meter hohe Wellen unser Schiff leicht schaukeln, der Eine merkt's der Andere nicht.
8. Tag: Montag, 06.11.2017 Seetag, Wetter: teilweise bewölkt, 31 Grad
9. Tag: Dienstag, 07.11.2017 Acapulco – Mexiko, Wetter: teilweise bewölkt, 29 Grad
10. Tag: Mittwoch, 08.11.2017 Seetag
11. Tag: Donnerstag, 09.11.2017 Puerto Quetzal – Guatemala, Wetter: teilweise bewölkt, 32 Grad
12. Tag: Freitag, 10.11.2017 San Juan Del Sur – Nicaragua, Wetter: teilweise bewölkt, 31 Grad
13. Tag: Sonnabend, 11.11.2017 Puntarenas – Costa Rica, Wetter: teilweise bewölkt 30 Grad
14. Tag: Sonntag, 12. November 2017 Seetag, Wetter: teilweise bewölkt, 28 Grad
Wieder wird die Uhr um eine Stunde vorgestellt. Nach dem Frühstück treffen wir uns im Raum Bali und bereiten uns auf die Durchfahrt des Panama-Kanals vor, den wir morgen erreichen werden. Der Traum, einen Kanal zu bauen, der den Atlantik und den Pazifik verbindet, um so die Umfahrung von Kap Hoorn zu sparen, ist alt. Doch erst die Franzosen versuchten sich an dem fast aussichtslosen Unternehmen und scheiterten grandios. Das Ergebnis waren große finanzielle und vor allem menschliche Verluste. Anfang des 20. Jahrhunderts übernahmen die Amerikaner (die in ihrem Größenwahn kaum zu bremsen sind) den Bau. Auch unter ihrer Regie gab es viele Probleme. Bevor sie überhaupt loslegten, unterstützten sie einen Putsch der panamaischen Elite, die sich von Kolumbien lossagen wollte. So entstand ein unabhängiger Staat Panama. Zehn Jahre später war es dann geschafft, der Kanal war gebaut. Doch keiner wollte es wissen, denn die Europäer waren gerade dabei, sich im 1. Weltkrieg gegenseitig umzubringen. Erst zwanzig Jahre später wurde der Panama-Kanal offiziell und feierlich eröffnet. Inzwischen wurde der Kanal auch an Panama zurückgegeben und, aufgrund dessen, dass die Schiffe immer größer wurden, erweitert und ausgebaut. Morgen ist es endlich soweit. Wir erreichen das Ziel unserer Reise.
15. Tag: Montag, 13.11.2017 Panama–Kanal, Wetter: teilweise bewölkt, teilweise Regen, 29 Grad
Ab 7.45 Uhr ertönen die Ansagen aus dem Lautsprecher der Norwegian Sun. Eine Dame, die Mitglied der Panama-Behörde ist, begleitet uns den ganzen Tag während wir den Kanal durchfahren und kommentiert, was auf beiden Seiten des Kanals zu sehen ist. Wir fahren gerade an Panama-City vorbei und sollen bald die Miraflores-Schleusen erreichen. Das dauert dann allerdings doch noch mehr als eine Stunde. Anfangs ist es auf dem Oberdeck voll, später verteilen sich die Gäste über das Schiff. Auf Deck 6 gibt es T-Shirts und Andenken zu kaufen. Bevor wir in die Miraflores-Schleusen einfahren, durchqueren wir die Amerika-Brücke. Inzwischen wurde die Norwegian Sun mit dicken Stahlseilen an acht sogenannten Mulis befestigt. Diese kleinen Eisenbahnen sichern das Schiff während des Schleusenvorgangs. Als die Norwegian Sun die Schleuse verlässt, werden die Mulis wieder losgebunden. Dieser Vorgang wiederholt sich in jeder Schleuse. Von 9.40 Uhr bis 10.20 Uhr sind wir in der Pedro Miguel Schleuse unterwegs, eine Stunde später erreichen wir Gamboa. Mittags durchqueren wir den Gatun See. Am Nachmittag erreichen wir die Gatun-Schleuse und kommen nunmehr im Atlantischen Ozean an. Wir erhalten eine Urkunde mit der Unterschrift des Kapitäns, die unsere Durchquerung des Panama-Kanals bestätigt.
16. Tag: Dienstag, 14.11.2017 Cartagena – Kolumbien, Eberhardt–Inklusiv Ausflug, Wetter: starker Regen, später bewölkt, 29 Grad
Nach dem Frühstück treffen wir uns auf Deck 5, am Café Java, das inzwischen zu unserem Stammcafé geworden ist. Draußen regnet es wie verrückt. Auf Deck 10 haben die Wassermassen sogar eine Kabine überflutet, die Stewards haben alle Hände voll zu tun, den Schaden zu beseitigen. Wir verlassen das Schiff und bevor wir den Bus erreichen, sind wir schon ziemlich durchnässt. Rafaela, unsere örtliche Reiseleiterin wartet schon auf uns am vereinbarten Treffpunkt. Wir durchqueren einen kleinen Zoo und einen großen Souvenirshop. Dann schlüpfen wir ganz schnell in unseren Bus. Wir fahren zum Kloster La Popa. Rafaela erzählt uns die Sage über die Entstehung des Augustiner-Klosters, die von einem goldenen Ziegenbock berichtet, der vom Teufel besessen war. Wir besuchen die Kapelle, in der ein goldener Altar steht, der dem Kloster geschenkt wurde, nachdem der eigene verbrannt war. In der Mitte des Altars steht die Erleuchtete (?), die jährlich am 2. Februar mit großem Tamtam ins Tal gebracht wird. Vor einigen Jahren war der Pabst zu Besuch in Cartagena und hat der Erleuchteten eine Krone aufgesetzt, was ihm zum beliebtesten aller Päpste in Cartagena machte. Während wir uns im Kloster aufhalten, gießt es draußen immer noch aus Kannen. Und plötzlich hört es auf. Kein Tröpfchen mehr. Wir können nun unser Programm planmäßig fortsetzen. Wir fahren zur Festung Felipe, die ebenso wie die Stadtmauer unter dem Schutz der UNESCO steht und zum Weltkulturerbe zählt. Vor der Festung wimmelt es von fliegenden Händlern, die uns Hüte, Zigarren und Münzen verkaufen wollen. Auch treiben sich hier Frauen in bunten Gewändern herum, die sich gegen Geld mit Touristen fotografieren lassen. Der Weg auf die Festung ist steil. Rafaela erzählt uns die Geschichte der Festung, in der sich die Spanier gegen die Engländer verteidigten und die niemals eingenommen werden konnte. Wir schleichen durch dunkle Gänge, in denen die Spanier sich versteckten und ihren Feinden auflauerten. Nach der Besichtigung der Festung unternehmen wir einen Spaziergang durch die Altstadt. Unter anderem sehen wir das Wohnhaus des Korsaren Francis Drake, der hier sein Unwesen trieb. Die Häuser sind hübsch anzusehen und haben große Balkons, die vom Reichtum des ehemaligen Besitzers zeugen. In einem Fischrestaurant nehmen wir unser Mittagessen ein. Es gibt, wie nicht anders zu erwarten, leckere Fischsuppe und Fischfilet. Gut gesättigt fahren wir nach La Boquilla. Dieses Dorf schließt sich unmittelbar an eine moderne Hotelzone an. Deutlicher kann ein Widerspruch nicht sein. Hier ein großes modernes Hotel, dann eine Baustelle und dann armselige Hütten. Aber, was heißt armselig, die Menschen, denen wir hier begegnen, sind fröhlich und genießen ihr Leben. Wir fahren ein Stück durch das Dorf, dann den Strand entlang - das ist hier die Hauptstraße. Dicht an dicht stehen hier Holzbuden, in denen, wie Rafaela berichtet, am Wochenende das Leben tobt. Heute ist alles leer. Wir erreichen eine Familie und eine kleine Holzbootanlegestelle. Jeweils drei Gäste besteigen ein Boot und werden von jungen Männern durch den Mangroven-Dschungel gestakt. Der Bootsführer unseres Kahns heißt Maurice und nennt uns jeweils die Namen der Vögel, die aufgeschreckt das Weite suchen. Er entdeckt für uns einen kleinen Waschbären und eine handtellergroße Krabbe. Die Fahrt führt durch natürlich entstandene Mangroventunnel. Wieder zurück bekommen wir jeder eine Kokosnuss, deren Wasser ein wenig Abkühlung verschafft und den Durst stillen soll. Wer will, kann sich die Kokosnuss aufschlagen lassen und das Mark vernaschen. Wir bedanken uns bei unseren Gastgebern und fahren zurück in die Stadt. Kurz vor knapp erreichen wir das Souvenirgeschäft, so dass noch die Chance besteht, ein Andenken oder Postkarten zu kaufen.
17. Tag: Mittwoch, 15.11.2017 Seetag
18. Tag: Donnerstag, 16.11.2017 Seetag
19. Tag: Freitag, 17.11.2017 Ausschiffung in Miami - Everglades Nationalpark USA
Noch vor acht Uhr legt unser Schiff in Miami an. Die Ausschiffung erfolgt relativ zügig, nur für die erneute Einreise in die USA benötigen wir eineinhalb Stunden. Im Hafen erwartet uns Harry, der uns in Miami begleiten wird. Wir fahren in die Everglades. Beiderseits der Straße befindet sich ewiges Grasland, das in diesem Jahr besonders hoch überschwemmt ist. Schuld daran sind die Unwetter und ein gebrochener Damm. Im Miccosoukee Casino erfahren wir, wie es dem Indianer-Stamm heutzutage geht (sie verdienen Millionen mit Glücksspiel). Für zwölf Dollar genießen wir ein leckeres Buffet, bevor wir zum Resort weiterfahren. Mit dem kultigen Airboat sausen wir über das feuchte Gras und unser Bootsführer hält nach Alligatoren Ausschau, die es sich in der Sumpflandschaft gemütlich gemacht haben und sich auch von den lautstarken Motoren nicht stören lassen. Wir haben, zum Schutz vor dem Lärm, Ohrstöpsel bekommen. Eine kurze Pause legen wir auf einer Insel ein, die früher von Indianern bewohnt wurde. Der Bootstour folgt die Alligator-Show. Nicht ganz ökokonform, aber amüsant ist es trotzdem, sich anschließend, auf dem Kroko sitzend fotografieren zu lassen. Nun fahren wir zurück nach Miami, bzw. nach Miami Beach und beziehen das letzte Hotel unserer Reise. Am Abend lassen wir uns vom beleuchteten Miami beeindrucken und kehren bei Bubba Gump zum Essen ein. Natürlich gibt es auch Shrimps.
20. Tag: Sonnabend, 18.11.2017 Miami - USA
Den Vormittag verbringen wir mit einer Stadtrundfahrt durch Miami. Harry zeigt uns begeistert die Stadt der Schönen und Reichen. Natürlich darf das Haus, vor dem Versace erschossen wurde, nicht fehlen und das Biltmore Hotel in Coral Gables muss bewundert werden. In Little Havanna, dem Viertel der Kubaner in Miami, brüht uns Harry einen echten kubanischen Espresso und macht uns mit dem Inhaber des ältesten Zigarrenladens von Little Havanna bekannt. Die Domino-Spieler lassen sich nicht davon beeindrucken, dass wir sie ungeniert fotografieren. Sie sind es gewöhnt, ungefragt Fotomodells zu sein. Noch zwei Stunden Zeit zum Bummeln, Shoppen oder mit dem Schnellboot zu fahren und die Miami-Luft zu schnuppern. Dann geht es zum Flughafen. Wir nehmen Abschied von Marvin, unserem Busfahrer, Harry, dem lustigen Reiseführer und von einer langen erlebnisreichen Reise.
21. Tag: Sonntag, 19.11.2017 Ankunft Deutschland
Nach neun Stunden Flug erreichen wir Frankfurt. Von hier aus reisen wir in alle vier Himmelsrichtungen weiter. Die Heimat hat uns wieder.
Liebe Gäste,
noch einmal möchte ich mich bei Euch bedanken, dass ich Euch auf dieser tollen Reise begleiten durfte. Es hat mich sehr gefreut, Euch nicht nur als Kunden, sondern auch als Menschen mit unglaublich spannenden Lebensgeschichten kennen zu lernen. Ich bedanke mich auch für Eure lieben Worte (und Geschenke), die ihr mir gewidmet habt. Mit dem Reisebericht möchte ich Euch an die vielen Erlebnisse erinnern, die wir miteinander geteilt haben. In der Fotogalerie findet ihr die Bilder, die vor meine Linse gekommen sind und die vielleicht Eure vielen Aufnahmen ergänzen können. Ich wünsche Euch viel Spaß beim Lesen und Erinnern. Bleibt gesund und reisefreudig. Eure Reisebegleiterin Sabine
Ein herzlicher Dank
geht an Rainer, der uns die fantastischen Sonne & Meer Bilder zur Verfügung gestellt hat!
Bildergalerie zur Reise
Kommentare zum Reisebericht
Nun liegt die Reise schon 4 Wochen zurück und der Alltag hat uns wieder eingeholt. Durch deinen sehr schönen, ausführlichen und lebhaften Bericht läßt sich die Reise aber prima nachempfinden. Vielen lieben Dank dafür. Unser Fotobuch dazu ist nun auch fertiggestellt und darin sind auch viele deiner Fotos und Passagen deines Berichts mit eingeflossen. Dies hat uns die Erstellung des Fotobuchs erleichtert. Wir wünschen Dir eine schöne Advents- und Weihnachtszeit und weiterhin spannende Reisen mit Eberhardt-Travel.
Liebe Grüße von Annegret und Harald Wennig
Lieber Harald, liebe Annegret, vielen Dank für Eure lieben Worte. Ich wünsche Euch ein glückliches neuse Jahr und vor allem Gesundheit und viel Freude an den nächsten Reisen.
Herzliche Grüße Eure Sabine
Hallo liebe Sabine,
wir erhielten einen schönen und umfassenden Reisebericht, sehr hilfreich bei der Zusammenstellung unserer Reiseerinnerungen per DVD.
Außerdem waren Fotos mit umfangreichen Detailansichten dabei.
Das alles von dir, liebe Sabine.
Herzlichen Dank dafür, auch für die nette und aufmerksame Reisebegleitung.
Noch eine schöne Adventszeit, frohe Weihnachten und alles Gute für 2018.
Es grüßen Peter & Karin Ziegler.
Lieber Peter, liebe Karin, ich habe mich sehr gefreut, Euren Kommentar zu lesen. Ich wünsche Euch alles Gute für 2018, vor allem Gesundheit und große Reiselust.
Herzliche Grüße
Eure Sabine
