Reisebericht: Rundreise Kanalinseln & Normandie
30.08. – 09.09.2018, 11 Tage besondere Rundreise in Frankreich und zu den Kanalinseln: Paris – Rouen – Honfleur – Caen – St. Malo – Mont–Saint–Michel – Guernsey – Sark – Jersey – Rennes
Die reizvollen Inseln Jersey, Guernsey und Sark im Ärmelkanal wetteifern um die Gunst der Besucher: Stille Buchten, Parks und Gärten laden zum Träumen und Verweilen ein; überall trifft man freundliche Menschen, die ihre Inseln gerne mit Gästen teilen.
Ein Reisebericht von
Gabriele Sauer
Gabriele Sauer
Donnerstag, 30.08.2018 Anreise mit dem Flugzeug nach Paris
Freitag, 31.08.2018 Rouen, Honfleur und Caen
Seine– Brücken
Da wir uns im Département Calvados befanden, durfte natürlich auch der Besuch in einer Calvadosbrennerei nicht fehlen. Im romantischen Chateau de Breuil probierten wir die edlen Apfelbrände und ließen uns unser Gewicht in Äpfeln gegenrechnen! Am Abend erreichten wir dann unser nächstes Etappenziel, die alte Normannenstadt Caen.
Samstag, 01.09.2018 Caen, die Landungsstrände der Normandie und St. Malo
Landungsstrände
Ein kurzer Zwischenhalt in Grandville mit Blick auf die Bunker des Atlantikwalles beendete unseren abwechslungsreichen Tag an der Küste der Normandie.
Sonntag, 02.09.2018 Mit der Fähre von St. Malo zur Insel Jersey
Zu so früher Stunde war das Hotel noch nicht auf neue Gäste vorbereitet und so machten wir uns auf, in Eigenregie die Hauptstadt der Insel, St. Helier, zu erkunden. Ein Spaziergang führte uns erst durch den Howard Davis Park und durch die belebten Straßen bis zum Hafen. Vom herrlichen Sandstrand der St. Aubin´s Bay verkehrt ein kleines Amphibienfahrzeug zum St. Elisabeth Castle. Ein Spaß, den man sich nicht entgehen lassen sollte!
Elisabeth Castle
Auch Elisabeth Castle bietet einige Attraktionen der besonderen Art: Eine kleine Armee Freiwilliger belebt die trutzige Festung aus dem 16. Jahrhundert. Pünktlich zur Mittagsstunde erschüttern gewaltige Kanonenschläge das über vierhundert Jahre alte Gemäuer. Der Anlage vorgelagert ist eine kleine Einsiedelei, in der im 6. Jahrhundert der Mönch St. Helier, der Patron der Insel, sein asketisches Leben verbrachte. Und überall auf dem weitläufigen Gelände trifft man auf die Zeugnisse der deutschen Besatzung: Bunker und Flugabwehr- Geschützstellungen aus massivem Stahlbeton. Bis zur Befreiung Jerseys am 09. Mai 1945 waren hier 100 deutsche Soldaten stationiert.
Am Abend trafen wir uns dann wieder alle in unserem Hotel, dem Merton Hotel, das in seiner Bauweise an einen Ozeanriesen erinnert. Auch das köstliche Abendbuffet erinnerte in seiner Gestaltung und seinem Angebot an ein Kreuzfahrtschiff.
Am Abend trafen wir uns dann wieder alle in unserem Hotel, dem Merton Hotel, das in seiner Bauweise an einen Ozeanriesen erinnert. Auch das köstliche Abendbuffet erinnerte in seiner Gestaltung und seinem Angebot an ein Kreuzfahrtschiff.
Montag, 03.09.2018 Inselrundfahrt auf Jersey
Dienstag, 04.09.2018 Privatgärten und Cream Tea im Schloß
Mr. Richard Miles, ein typischer Jerseyaner, hieß uns Willkommen und führte uns persönlich durch seinen herrliche Parkanlage, die heute von einem Gärtner aus Madeira liebevoll angelegt und gepflegt wird. Inmitten des Parks steht das leuchtendweiße säulengeschmückte von Palmen begrenzte Herrenhaus. Die Familie Miles lebt seit 1880 in diesem Anwesen. Im Zweiten Weltkrieg war es das Soldatenheim No 3 und man kann nur zu gut verstehen, dass es dem Kommandanten 1945 schwer fiel, das herrschaftliche Domizil zu verlassen. Der nächste Besuch entführte uns in das Gartenreich der Susan Lea. Diese aristokratische englische Lady versorgt mit ihren 89 Jahren ihr Reich noch weitgehend alleine. Doch hinter ihrem freundlichen Lächeln verbirgt sich ein ambivalenter Zug: genau zum Nachbargrundstück unterhält sie einen Giftgarten und in der Mitte des gepflegten Rasens steht ein sonderbares Drahtgehege: eine Elsternfalle. Die lebend gefangenen Tiere werden von Lady Lea höchstpersönlich liquidiert, wie uns hinter vorgehaltener Hand berichtet wurde. Der kleine italienische Garten gleich neben der Villa wurde für ihren früh verstorbenen Gatten angelegt. Ein steinernes Denkmal hält die Erinnerung an ihn wach. Liebhaber englischer Kriminalromane beschleicht in dieser sonnenbeschienenen Idylle ein leichtes Gefühl von Gänsehaut....
It´s Tea Time
Doch dann wurde es Zeit über die Green Lanes`, die kleinen engen Sträßchen der Insel, zum Chateau la Chaire aufzubrechen. In diesem herrschaftlichen Schloß aus dem 19. Jahrhundert waren wir stilvoll zum Afternoon Tea eingeladen. Zum stärkenden Cream Tea wurden selbstgebackene Scoones, Rosinenbrötchen, gereicht, auf die nicht nur Mengen leckerer Erdbeermarmelade gehäuft wird, sondern auch noch Clotted Cream, Schlagsahne, aus der gehaltvollen Milch der hübschen Jerseyrinder.
Mittwoch, 05.09.2018 Von Jersey nach Guernsey mit der Fähre
Der Vormittag stand uns zu individuellen Entdeckungen in St. Helier zur freien Verfügung. Die Markthalle, das Jersey Museum oder einfach ein Bummel durch die belebten Straßen lockten uns schon früh aus den Betten. Am frühen Nachmittag hieß es dann Abschied nehmen von dem herrlichen Inselreich und seinen Menschen. Leider mussten wir uns von einem Ehepaar wegen Krankheit gleich Richtung Heimat verabschieden. Die gesamte Reisegruppe und das ganze Team von Eberhardt- Travel wünschte ihnen alles Gute für die Rückreise und baldige Genesung!
Guernsey
Für den Rest der Gruppe ging die Reise weiter- dieses mal wieder mit der Fähre. Wir setzten über zur 60 Kilometer entfernten Nachbarinsel Guernsey, die wir nach einer guten Stunde Fahrt erreichten. Die Überfahrt bei schönsten Wetter war ruhig und aus der Ferne sahen wir die Küsten von Sark, Herm und Jethou im blauen Wasser liegen, bevor wir uns St. Peter Port, der Hauptstadt der Insel, näherten. Das leckere gemeinsame Abendessen im La Piette Hotel ließ uns rasch den etwas holprigen Start unseres Inselaufenthalts vergessen, zumal vorher noch Zeit war, sich in den gemütlichen Zimmern auszuruhen oder -langsam gewöhnten wir uns an den Linksverkehr- einen kleinen Bummel in der Stadt zu wagen.
Donnerstag, 06.09.2018 Ein Tag auf der Insel Sark
Die kleine Insel Sark steht heute auf unserem Programm. Hier scheint die Zeit stehen geblieben zu sein und Sark begrüßt seine Gäste stolz mit dem Label Dark Sky Island: Die Insel ist die weltweit erste Insel, die gänzlich auf öffentliche nächtliche Beleuchtung verzichtet. Mit ihrer Fläche von gerade Mal 5,5 km² ist sie die viertgrößte der Kanalinseln. Bis zu den Wahlen im Jahre 2008 war Sark der letzte echte Feudalstaat Europas und wurde als Bollwerk des Feudalismus bezeichnet. Doch weiterhin gibt es auf der Insel bis heute keinen echten Landbesitz der 500 Insulaner, lediglich die alte Form des Lehens ist gebräuchlich. Autos sucht man auf der Insel vergeblich und so sind in diesem abgeschiedenen Inselchen auch viele andere Segnungen der Zivilisation unbekannt: zentrale Wasserversorgung, Kanalisation, Geldautomaten und Zahnarzt. Nach dem Tode von Michael Beaumont, der demokratische Veränderungen auf Sark einleitete, residiert seit zwei Jahren sein Sohn Christopher als der dreiundzwanzigste Seigneur der Insel im imposanten Schloss.
Inselerkundungen mit einer Pferdestärke
Nach dem Besuch der Seigneurie mit ihrem herrlichen Blumengarten und dem Heckenlabyrinth stärkten wir uns in einem kleinen Inselcafé mit Suppen und Kuchen. Mit der Pferdekutsche erkundeten wir das herrliche Naturparadies der Insel und genossen die entschleunigte Fortbewegungsart in einer Pferdekutsche mit nur einem PS. Der 100 Meter hohe schmale Grat La Coupée verbindet die beiden Inseln Great und Little Sark miteinander und ist zu Fuß oder mit der Pferdekusche passierbar- bis zum Bau eines Geländers allerdings nur unter Lebensgefahr! Die Buchten weit unterhalb der steilen Felsen sind über einen Saumpfad erreichbar und laden zum Baden in kristallklarem Wasser ein.
Freitag, 07.09.2018 Rundfahrt auf Guernsey und zurück nach St. Malo
Jane, unser kundige Inselführerin, holte uns und unser Gepäck am nächsten Morgen mit dem Bus am Hotel ab und wir starteten zu einer Inselrundfahrt über die geschichtsträchtige Insel. Der erstaunlich dichte Straßenverkehr lag am Schulbeginn der Inselkinder: ihre Ferien endeten an diesem Tag und am Nachmittag konnten wir die Mädchen und Buben in ihren Schuluniformen in St. Peter Port zu den Bussen eilen sehen. Jane verstand es, uns in angenehmem Erzählton die Geschichte und Geschichten der Insel kompakt und interessant dar zulegen. Zuerst krabbelten wir in einen Dolmen, ein Grab aus der Jungsteinzeit. Die ältesten Funde sind fast 6000 Jahre alt. Ein römisches Schiff, Martello Türme, idyllische Buchten, die Maler wie Renoir zum Pinsel greifen ließen und Dichter wie Victor Hugo zu seinen Werken inspirierte- und immer wieder die Spuren der deutschen Besatzung. Alle Besucher haben ihre Marken auf der Insel hinterlassen. Die Insulaner sind trotz allem ein friedliches und freundliches Volk zwischen England und Frankreich geblieben. Seit William dem Eroberer bis heute ist Guernsey, wie auch die anderen Kanalinseln, als Kronbesitz direkt der britischen Krone unterstellt. Queen Elisabeth in ihrer Eigenschaft als Herzogin der Normandie ist das Oberhaupt.
Pünktlich zum täglichen Kanonenschlag auf den Mauern von Castle Cornet erreichten wir wieder den Fährhafen und schipperten zurück nach Frankreich.
St. Malo
Am Hafen von St. Malo erwartete uns bereits unser Fahrer Ousaid, der uns auch bei unserer Reise von Paris durch die Normandie chauffierte. Gleich nach der Ankunft in unserem Hotel, dem Hotel Chateaubriand, das uns schon auf unserer Anreise beherbergte, spazierten wir über die Festungswälle der alten Korsarenstadt St. Malo. Wir bewunderten das Denkmal von Robert Surcouf, dem Freibeuter, der sich schon mit 35 Jahren zur Ruhe setzen konnte! Ein kleiner Besuch bei der Kathedrale rundete unseren abendlichen Stadtbummel ab, und wir trafen uns alle wieder im festlich beleuchteten Speisesaal des Hotels zum Fischessen. Für weitere Stadterkundungen stand uns der nächste Vormittag zur Verfügung.
Samstag, 08.09.2018 St. Malo, Mont St. Michel und Rennes
Den Vormittag verbrachte jeder nach seinem Geschmack in der Stadt. Bei einem Gottesdienst mit Orgelspiel in der Kathedrale, auf Vaubans Spuren in den Seefestungen im Meer vor der Stadt oder bei einer Shoppingtour in den belebten Gassen intra muros, innerhalb der Stadtmauern. Gegen elf Uhr hieß es dann Abschied nehmen und eine knappe Stunde später erreichten wir den Mont Saint Michel, den heiligen Berg der Franzosen. Jährlich kommen weit über drei Millionen Menschen zu dem berühmten Inselberg an der Küste der Normandie, an der Mündung des Couesnon. Problemlos gelangten wir zu den Shuttlebussen und kamen schnell zum Ziel. Wir nahmen uns viel Zeit für die Erkundung des Klosterbergs mit seiner beeindruckenden Monumentalarchitektur. Steile Stufen führen nach oben zur Aussichtsplattform vor der Abteikirche des elften Jahrhunderts. Von hier oben genießt man einen einzigartigen Blick über die Landschaft im Wechsel der Gezeiten. Auf der Spitze des Glockenturms erblickt man den Heiligen Michael, eine goldglänzende Statue des Anführers der himmlischen Heerscharen, dargestellt mit Schwert und Waage. Im Dorf herrscht reges Treiben und eine bunte Schar Menschen drängt sich durch die engen Gassen.
Vor unserer Abfahrt ließen wir uns noch ein leckeres Picknick munden und die Korken der Cidreflaschen schossen hoch auf in den blauen Himmel. Herr O. ist der bis jetzt unangefochtene Rekordhalter in dieser noch sehr jungen Disziplin!
Rennes
Rennes, die geschäftige Hauptstadt der Bretagne war unser nächstes Etappenziel. Bei einer kleinen Stadtrundfahrt bekamen wir einen Eindruck von der Größe dieser Stadt an den Flüssen Ille und Vilaine, die ein Hauptstandort der Wirtschaft und der Wissenschaft ist. 700 000 Menschen leben im Großraum Rennes. Die neoklassizistische Kathedrale überrascht im Inneren durch ihren reichen Dekor aus Gold, Stuck und Gemälden. Das zentral gelegene Hotel Mercure empfing uns, typisch für die Bretagne, mit einem kühlen Schluck Cidre aus der Bol, der charakteristischen henkellosen Tasse. Mit einem Stück Tarte de Pommes beendeten wir unser Abendessen und verabschiedeten uns rasch in die Betten.
Sonntag, 09.09.2018 Rückreise über Paris und Flug nach Deutschland
Frühaufstehen war angesagt an diesem unserem letzten Tag der Reise. Gut 400 Kilometer galt es zu bewältigen, bevor wir wieder Paris erreichten. Vom Flughafen Charles de Gaulle ging es mit vielen schönen Erinnerungen und Erlebnissen im Gepäck wieder zurück nach Hause.
Ich wünsche allen meinen Reisegästen noch viele schöne Reisen an weitere Sehnsuchtsorte und würde mich freuen, Sie wieder bei einer spannenden Reise begrüßen zu dürfen!
Bleiben Sie gesund und reisefreudig!
Ihre Reiseleiterin Gabriele Sauer
Guernsey
Für den Rest der Gruppe ging die Reise weiter- dieses mal wieder mit der Fähre. Wir setzten über zur 60 Kilometer entfernten Nachbarinsel Guernsey, die wir nach einer guten Stunde Fahrt erreichten. Die Überfahrt bei schönsten Wetter war ruhig und aus der Ferne sahen wir die Küsten von Sark, Herm und Jethou im blauen Wasser liegen, bevor wir uns St. Peter Port, der Hauptstadt der Insel, näherten. Das leckere gemeinsame Abendessen im La Piette Hotel ließ uns rasch den etwas holprigen Start unseres Inselaufenthalts vergessen, zumal vorher noch Zeit war, sich in den gemütlichen Zimmern auszuruhen oder -langsam gewöhnten wir uns an den Linksverkehr- einen kleinen Bummel in der Stadt zu wagen.
Donnerstag, 06.09.2018 Ein Tag auf der Insel Sark
Die kleine Insel Sark steht heute auf unserem Programm. Hier scheint die Zeit stehen geblieben zu sein und Sark begrüßt seine Gäste stolz mit dem Label Dark Sky Island: Die Insel ist die weltweit erste Insel, die gänzlich auf öffentliche nächtliche Beleuchtung verzichtet. Mit ihrer Fläche von gerade Mal 5,5 km² ist sie die viertgrößte der Kanalinseln. Bis zu den Wahlen im Jahre 2008 war Sark der letzte echte Feudalstaat Europas und wurde als Bollwerk des Feudalismus bezeichnet. Doch weiterhin gibt es auf der Insel bis heute keinen echten Landbesitz der 500 Insulaner, lediglich die alte Form des Lehens ist gebräuchlich. Autos sucht man auf der Insel vergeblich und so sind in diesem abgeschiedenen Inselchen auch viele andere Segnungen der Zivilisation unbekannt: zentrale Wasserversorgung, Kanalisation, Geldautomaten und Zahnarzt. Nach dem Tode von Michael Beaumont, der demokratische Veränderungen auf Sark einleitete, residiert seit zwei Jahren sein Sohn Christopher als der dreiundzwanzigste Seigneur der Insel im imposanten Schloss.
Inselerkundungen mit einer Pferdestärke
Nach dem Besuch der Seigneurie mit ihrem herrlichen Blumengarten und dem Heckenlabyrinth stärkten wir uns in einem kleinen Inselcafé mit Suppen und Kuchen. Mit der Pferdekutsche erkundeten wir das herrliche Naturparadies der Insel und genossen die entschleunigte Fortbewegungsart in einer Pferdekutsche mit nur einem PS. Der 100 Meter hohe schmale Grat La Coupée verbindet die beiden Inseln Great und Little Sark miteinander und ist zu Fuß oder mit der Pferdekusche passierbar- bis zum Bau eines Geländers allerdings nur unter Lebensgefahr! Die Buchten weit unterhalb der steilen Felsen sind über einen Saumpfad erreichbar und laden zum Baden in kristallklarem Wasser ein.
Freitag, 07.09.2018 Rundfahrt auf Guernsey und zurück nach St. Malo
Jane, unser kundige Inselführerin, holte uns und unser Gepäck am nächsten Morgen mit dem Bus am Hotel ab und wir starteten zu einer Inselrundfahrt über die geschichtsträchtige Insel. Der erstaunlich dichte Straßenverkehr lag am Schulbeginn der Inselkinder: ihre Ferien endeten an diesem Tag und am Nachmittag konnten wir die Mädchen und Buben in ihren Schuluniformen in St. Peter Port zu den Bussen eilen sehen. Jane verstand es, uns in angenehmem Erzählton die Geschichte und Geschichten der Insel kompakt und interessant dar zulegen. Zuerst krabbelten wir in einen Dolmen, ein Grab aus der Jungsteinzeit. Die ältesten Funde sind fast 6000 Jahre alt. Ein römisches Schiff, Martello Türme, idyllische Buchten, die Maler wie Renoir zum Pinsel greifen ließen und Dichter wie Victor Hugo zu seinen Werken inspirierte- und immer wieder die Spuren der deutschen Besatzung. Alle Besucher haben ihre Marken auf der Insel hinterlassen. Die Insulaner sind trotz allem ein friedliches und freundliches Volk zwischen England und Frankreich geblieben. Seit William dem Eroberer bis heute ist Guernsey, wie auch die anderen Kanalinseln, als Kronbesitz direkt der britischen Krone unterstellt. Queen Elisabeth in ihrer Eigenschaft als Herzogin der Normandie ist das Oberhaupt.
Pünktlich zum täglichen Kanonenschlag auf den Mauern von Castle Cornet erreichten wir wieder den Fährhafen und schipperten zurück nach Frankreich.
St. Malo
Am Hafen von St. Malo erwartete uns bereits unser Fahrer Ousaid, der uns auch bei unserer Reise von Paris durch die Normandie chauffierte. Gleich nach der Ankunft in unserem Hotel, dem Hotel Chateaubriand, das uns schon auf unserer Anreise beherbergte, spazierten wir über die Festungswälle der alten Korsarenstadt St. Malo. Wir bewunderten das Denkmal von Robert Surcouf, dem Freibeuter, der sich schon mit 35 Jahren zur Ruhe setzen konnte! Ein kleiner Besuch bei der Kathedrale rundete unseren abendlichen Stadtbummel ab, und wir trafen uns alle wieder im festlich beleuchteten Speisesaal des Hotels zum Fischessen. Für weitere Stadterkundungen stand uns der nächste Vormittag zur Verfügung.
Samstag, 08.09.2018 St. Malo, Mont St. Michel und Rennes
Den Vormittag verbrachte jeder nach seinem Geschmack in der Stadt. Bei einem Gottesdienst mit Orgelspiel in der Kathedrale, auf Vaubans Spuren in den Seefestungen im Meer vor der Stadt oder bei einer Shoppingtour in den belebten Gassen intra muros, innerhalb der Stadtmauern. Gegen elf Uhr hieß es dann Abschied nehmen und eine knappe Stunde später erreichten wir den Mont Saint Michel, den heiligen Berg der Franzosen. Jährlich kommen weit über drei Millionen Menschen zu dem berühmten Inselberg an der Küste der Normandie, an der Mündung des Couesnon. Problemlos gelangten wir zu den Shuttlebussen und kamen schnell zum Ziel. Wir nahmen uns viel Zeit für die Erkundung des Klosterbergs mit seiner beeindruckenden Monumentalarchitektur. Steile Stufen führen nach oben zur Aussichtsplattform vor der Abteikirche des elften Jahrhunderts. Von hier oben genießt man einen einzigartigen Blick über die Landschaft im Wechsel der Gezeiten. Auf der Spitze des Glockenturms erblickt man den Heiligen Michael, eine goldglänzende Statue des Anführers der himmlischen Heerscharen, dargestellt mit Schwert und Waage. Im Dorf herrscht reges Treiben und eine bunte Schar Menschen drängt sich durch die engen Gassen.
Vor unserer Abfahrt ließen wir uns noch ein leckeres Picknick munden und die Korken der Cidreflaschen schossen hoch auf in den blauen Himmel. Herr O. ist der bis jetzt unangefochtene Rekordhalter in dieser noch sehr jungen Disziplin!
Rennes
Rennes, die geschäftige Hauptstadt der Bretagne war unser nächstes Etappenziel. Bei einer kleinen Stadtrundfahrt bekamen wir einen Eindruck von der Größe dieser Stadt an den Flüssen Ille und Vilaine, die ein Hauptstandort der Wirtschaft und der Wissenschaft ist. 700 000 Menschen leben im Großraum Rennes. Die neoklassizistische Kathedrale überrascht im Inneren durch ihren reichen Dekor aus Gold, Stuck und Gemälden. Das zentral gelegene Hotel Mercure empfing uns, typisch für die Bretagne, mit einem kühlen Schluck Cidre aus der Bol, der charakteristischen henkellosen Tasse. Mit einem Stück Tarte de Pommes beendeten wir unser Abendessen und verabschiedeten uns rasch in die Betten.
Sonntag, 09.09.2018 Rückreise über Paris und Flug nach Deutschland
Frühaufstehen war angesagt an diesem unserem letzten Tag der Reise. Gut 400 Kilometer galt es zu bewältigen, bevor wir wieder Paris erreichten. Vom Flughafen Charles de Gaulle ging es mit vielen schönen Erinnerungen und Erlebnissen im Gepäck wieder zurück nach Hause.
Ich wünsche allen meinen Reisegästen noch viele schöne Reisen an weitere Sehnsuchtsorte und würde mich freuen, Sie wieder bei einer spannenden Reise begrüßen zu dürfen!
Bleiben Sie gesund und reisefreudig!
Ihre Reiseleiterin Gabriele Sauer
Bildergalerie zur Reise
Kommentare zum Reisebericht
Wir haben mit Begeisterung den Bericht gelesen und die zahlreichen Bilder angesehen. So konnten wir die wunderbare Reise noch einmal nacherleben.
Danke!!
Liebe Frau Sauer,
vielen Dank für den ausfühlichen Reisebericht und die schönen Fotos. Die Reise war für uns sehr erlebnisreich und informativ und jetzt können wir diese dank Ihres Berichtes noch einmal nacherleben. Auch für Ihre zusätzliche Leistung in Paris, die uns zum Eifelturm führte und wir diesen beleuchtet bei Nacht erleben durften, das war wirklich super. Diese Leistung sollte im regulären Programm aufgenommen werden, ansonsten würden wir nicht wissen, wozu wir ein Hotel in Paris benötigen. Ebenso ist Rennes im Progrann sehr fraglich, sollte der Reiseveranstalter ebenfalls überdenken.
Vielen Danlk und alles Gute
Helga und Reinhard Meier
