Reisebericht: Rundreise Republik Irland – Erlebnis Grüne Insel

07.08. – 17.08.2013, 11 Tage Kilbeggan Whiskey Distillery – Cliffs of Moher – Connemara – Galway – Dingle–Halbinsel – Killarney – Ring of Kerry – Mizen Halbinsel – Blarney Castle – Rock of Cashel


  Bildergalerie   Druckversion (PDF)   Kommentare
 
Dublin - Mayo - Achill Island - Connemara - Burren - Cliffs of Moher - Ring of Kerry - Kilkenny
Ein Reisebericht von
Barbara Pflicke
Barbara Pflicke

1. Tag: Donnerstag, 30.05.2013 Anreise nach Rotterdam – Fährüberfahrt

Endlich ist es soweit. Wir haben Urlaub und wollen nach Irland fahren. Irland - der Inbegriff für Natur, Kultur und Geschichte. Schon lange freuen wir uns darauf, diese wundervolle grüne Insel zu sehen. Der 1. Tag ist gekommen und wir warten auf den Transferfahrer, der uns zum Treff mit den anderen Touristen bringen soll. Ja, er holt uns pünktlich ab. Wir sind erleichtert. Es dauert gar nicht mehr lange und wir werden von den anderen Gästen und unserer Reiseleiterin herzlich begrüßt. Alle freuen sich auf die Reise. Die Sonne lacht und bleibt die nächsten Tage unserer Begleiter. Ein paar Regenschauer schrecken uns nicht ab. Wir durchqueren Sachsen, Thüringen, Hessen und Nordrhein - Westfalen. Überall entdecken wir herrliche Landschaften und interessante Städte. Schon überlegen wir, einmal die eine oder andere Stadt in der Zukunft zu besuchen. Aber jetzt wollen wir erst einmal nach Rotterdam, um mit der Fähre nach England übersetzen. Entlang am riesigen Ölhafen fahrend erreichen wir am Abend die große Fähre. Der Check- In dauert nicht lange. Dann suchen wir unsere Kabinen auf und genießen einen wunderschönen Abend an Bord.

2. Tag:  Donnerstag,  08.08.2013  Weiterreise nach Irland

Nach einer ruhigen Nacht an Bord sind wir froh, im Hafen von Kingston - upon - Hull unseren Bus zu entdecken und englischen Boden zu betreten. Mit dem Bus durchqueren wir Mittelengland. Wir sind voller Erwartungen als wir die Abfahrten nach  Leeds, Manchester, Liverpool und Chester passieren. Leider bleibt keine Zeit für einen Spaziergang in einer der Städte. Eine Sperrung auf der Autobahn und ein dadurch verursachter langer Stau auf der Umleitung kosten uns viel Zeit. So müssen wir zusehen, pünktlich den Fährort Holyhead in Nordwales zu erreichen. Wir wollen ja nach Irland.  Mit der Schnellfähre erreichen wir schon kurze Zeit später die irische Hauptstadt und unser Hotel, das nicht weit vom Hafen und dem Stadtzentrum gelegen ist. Zuerst begrüßen wir unsere anderen Gäste, die mit dem Flugzeug anreisten. Wir sind jetzt vollzählig und es kann morgen richtig losgehen. Alle freuen sich über einen gelungenen Start der  Reise über die grüne Insel.

3. Tag:  Freitag,  09.08.2013    Stadtrundfahrt in Dublin –Whiskey – Distillerie – Ballina

Der Morgen erwartet uns im Sonnenschein. Wir freuen uns auf unsere Stadtrundfahrt, auf der wir die irische Hauptstadt näher kennenlernen werden. Zuerst geht es entlang der Prachtstraße am Fluss Liffey, wir  sehen die schönen georgianischen Häuser mit den bunten Haustüren, die als „Doors of Dublin" bezeichnet werden. Unweit von Temple Bar, dem Viertel mit einer Vielzahl von Pubs mit Livemusik befindet sich das ehrwürdige Trinity College, dessen Bibliothek das berühmte Books of Kelts beherbergt.  Wir spazieren um die berühmte St. Patick's Kathedrale und machen einen kurzen Besuch im Phönix Park. Zwar ist Dublin berühmt für die Guinness Brauerei, aber wir werden heute die „Locke's Distillerie aufsuchen, um etwas über die Geheimnisse des Whiskeys des „Wasser des Lebens"  zu erfahren. Natürlich bleibt es nicht bei einem Rundgang und einer Kostprobe. Einige Gäste lassen sich  zum Kauf  einer Flasche Irischen Whiskeys verführen. Ungewollt werden wir sogar zu „Filmstars". Das irische Fernsehen dreht einen Film in der Distillerie und wir sind mitten drin. Gespannt warten wir auf die versprochene DVD. Auf unserem weiteren Weg nach Ballina am Fluss Moy, gelegen im Nordosten der irischen Republik, machen wir noch Halt in Roscommon. Dort machen wir Fotos vom ehemaligen Gefängnis, wo die letzte „Hangwoman"  ihr grausames Handwerk ausführen musste. Angekommen in Ballina werden wir in von einem großen Empfang anlässlich des Gathering von Mayo und Manchester überrascht. So haben wir sogar die Gelegenheit, die ehemalige Präsidentin der Republik Irland, Mary Robinson, zu sehen. Ein erlebnisreicher Tag liegt hinter uns und wir sind auf die nächsten gespannt. 

4. Tag:  Sonnabend, 10.08.2013  Mayo – Céide Fields – Achill Island

Heute werden wir die Grafschaft Mayo erkunden. Zuerst fahren wir zur kleinen Stadt Killala mit ihrem  Rundturm und dem herrlichen Blick auf die Killala Bay. Wild und romantisch erscheint uns die Natur hier. Etwas später besuchen wir die Ausgrabungsstätten in den Céide Fields, wo eine 5000 Jahre alte Bauernsiedlung von dem Leben der Menschen jener Zeit erzählt. Schließlich fahren wir zur größten irischen Insel, Achill Island.  Hier finden wir in Doogart das Ferienhaus von Heinrich Böll, das jetzt von Künstlern genutzt wird. Dann laufen wir durch das „Deserted Village" mit seinen 70 verlassenen Häusern, die verfallen am Berghang stehen und vor diesen ahnen wir noch  die für den Anbau von Kartoffeln genutzten Flächen. Viele Missernten führten im 19. Jahrhundert zur Hungersnot und zum Verlassen der Häuser. In welcher Not müssen diese Menschen gewesen sein, dass sie mit den Familien ihr Zuhause zurücklassen mussten? Jetzt wollten wir eigentlich am Strand von Keel schwimmen gehen, aber es ist zu kalt. Nur ein ganz mutiger Mann wagt sich mit den Füßen ins Wasser. Wir verlassen Keel und es geht  zurück zu unserem  Hotel in Ballina. Dort beenden wir diesen schönen Tag bei einem Glas Guinness.

5. Tag:  Sonntag, 11.08.2013  Connemara – Region – Galway – Gort


Wieder erwartet uns ein erlebnisreicher Tag.  Zuerst führt uns der Weg nach Westport, dem Ausgangspunkt tausender Pilger, die den Crough Patrick als Ziel haben. Die Legende sagt, dass hier der Heilige Patrick im 5. Jahrhundert 40 Tage lang fastete. Im Stadtzentrum der hübschen Stadt steht das Denkmal von Sankt Patrick. Wir machen zahlreiche Fotos bevor wir weiter durch den Norden des Connemara Nationalparks reisen. Hier besuchen wir das berühmte Kylemore Abbey, heute genutzt als Museum. Daneben befindet sich gleich eine katholische Mädchenschule. Gemeinsam laufen wir weiter an der kleinen Kirche vorbei bis zum Mausoleum, wo die ehemaligen Besitzer, das Ehepaar Henry, ihre letzte Ruhestätte hat. Weiter führt uns der Weg durch das Herz der Connemara Region, entlang des Loch Inagh mit Blick auf die ihn umgebenden 12 Bens. Dann fahren wir weiter nach Galway und können neben der schönen Kathedrale  unseren Bus parken. So ist der Weg zu der belebten Fußgängerzone und dem Hafen gar nicht weit. Wir staunen über die vielen jungen Straßenmusikanten und das Leben in der Stadt an einem ganz normalen Sonntag. Angekommen in unserem heutigen Übernachtungsort in Gort lauschen wir nach dem Abendessen interessiert der Präsentation „ Wie stelle ich einen richtigen Irish Coffe her?". Der Tag war voller Erlebnisse. Wir sind auf morgen gespannt.

6. Tag:  Montag,   12.08.2013  Burren – Cliffs of Moher – Killarney

Wir verabschieden uns von Gort früh am Morgen. Zuerst geht es nach Kilmacduagh. Hier steht eine der  ältesten Klosterruinen Irlands mit dem höchsten Rundturm der Insel. Außerdem ist er fast so schief wie der Turm in Pisa. Auf dem hiesigen Friedhof ruht der Heilige Colman, der wegen der Heilung von Rückenproblemen verehrt wurde. Weiter fahren wir durch das silbergraue Steinmeer der Burren zum Poulnabrona Dolmen. Etwas enttäuscht sind wir doch von diesem. Wir hatten ihn uns viel größer vorgestellt. Gegen Mittag treffen wir Joe. Er wird uns in die Geheimnisse und Anstrengungen des Torfstechens einweihen. Vorher geht es aber erst auf einen Waldspaziergang zum Torffeld. Natürlich probieren einige Gäste das Stechen des Torfes selbst. Es ist schon interessant zu sehen, wie mühsam die Arbeit ist, bis der Torf als Heizmaterial genutzt werden kann.  Die Sonne scheint als wir dann entlang der Cliffs von Moher laufen. Wir sind beeindruckt von der Schönheit der Cliffs und der Kraft des azurblauen Meeres, das seine Wellen an den Klippen bricht und weiße Schaumkronen hinterlässt. Nun geht es entlang der Küste, durch hübsche Ortschaften, Richtung Süden. Wir sehen Sonnenbadende am Sandstrand, viele Golfspieler und Wassersportler. Schade, dass die Zeit drängt. Wir müssen nach Killimer, wo wir mit der Fähre den größten Fluss Irlands, den Shannon, überqueren. Gespannt schauen wir auf das Wasser, um Delphine zu entdecken. Leider haben wir kein Glück. Nach unserer „Kreuzfahrt" erreichen wir schon bald Killarney, unseren Übernachtungsort für die nächsten drei Tage.

7. Tag:  Dienstag, 13.08.2013  Panoramafahrt auf dem Ring of Kerry

Wieder begrüßt uns der Sonnenschein, schon glauben wir an das Sprichwort: „Wenn Engel reisen, scheint die Sonne."  Heute wollen wir auf den Ring of Kerry - die berühmte Panoramastraße auf der Halbinsel Iveragh. Hier dürfen Busse nur entgegen des Uhrzeigerverlaufs befahren. Wir genießen die Fahrt durch eine der schönsten Landschaften Irlands.  Immer wieder machen wir Fotostopps, um die herrliche Gegend festzuhalten. Wir halten in Killorglin an, in Glenbeigh mit Blick auf die Dingle Bay, beim Red Fox, wo wir schon am Vormittag einen Irish Coffee genießen. Dann besuchen wir die Kells Schaffarm und sind von der Präsentation der trainierten Hütehunde begeistert. Der nächste Halt ist in Cahergall, wo wir zum alten Stone Fort laufen. Mutige Gäste erklimmen sogar die äußeren Mauern. Weitere Fotostopps folgen - so in Waterville, wo wir uns neben Charly Chaplin stellen, in Caherdaniel mit einem phantastischen Blick auf den Kenmare River und den Atlantik. Der vor uns liegende White Beach und die strahlende Sonne locken uns zu einem kurzen Bad im kühlen Wasser. Erfrischt und stolz über unseren Mut geht es weiter auf dem Ring von Kerry nach Seem, mehrfach ausgezeichnet im Wettbewerb „Tidy Towns". Wir spazieren durch das kleine Ortszentrum, genießen ein Eis oder einen Kaffee oder kaufen ein Souvenir für die Freunde und Familie zuhause. Nun geht es weiter und der nächste Stopp ist kurz bei Moll's Gap und bei Lady's View mit einem herrlichen Blick auf drei Seen und die sie umgebenden Berge. Wir sind voller schöner Eindrücke. Nach dem Abendessen besuchen noch viele Gäste eine Show mit Irish Steppdancern und Sängern und kehren begeistert in das Hotel zurück. Wieder neigt sich ein sehr schöner Tag dem Ende zu.

8. Tag:  Mittwoch, 14.08.2013 Fakultativer Ausflug  zur Garinish  Island  und der Muckross Tradional Farms


Die meisten Gäste wollen heute an dem fakultativen Ausflug zu der Garnish Island teilnehmen. Wir fahren gleich nach dem Frühstück los. Über Kenmare geht es direkt nach Glengarriff an der Mündung des Flusses an die Bay of Bantry. Von hier aus nehmen wir ein kleines Boot zum Übersetzen zur  Garinish Isle. Überglücklich sind wir als wir Seerobben entdecken, die sich auf  kleinen Inseln entlang unserer Fahrstrecke sonnen. Dann gelangen wir zu den berühmten Gärten  Garinish Island. Sie sind  eine Ansammlung herrlicher blühender Gewächse aus vielen Gebieten der Welt, die hier - zwischen römischer Villa und griechischem Tempel- aufgrund des nahen Golfstromes hervorragend gedeihen. Wir lassen uns Zeit beim Betrachten der vielen unterschiedlichen Arten von Pflanzen und Blumen. Im Sonnenschein spazieren wir  durch den herrlichen Park und können uns auch auf den Parkbänken ausruhen. Heute nehmen wir uns viel Zeit für die Natur. Zurück geht es wieder mit dem Boot. Die Seerobben haben sich inzwischen kaum bewegt, sie liegen immer noch auf ihren kleinen Felsen und aalen sich in der Mittagssonne. Natürlich zücken wir wieder die Fotoapparate und knipsen wiederholt das gleiche Motiv. Nach unserer Mittagsverpflegung aus der Bordküche fahren wir weiter über die Halbinsel, dann geht es eine Serpentinenstraße hinauf über den Healy Pass, der 1931 nach langer Bauzeit eröffnet wurde. Er ist gar nicht so hoch - nur 320 m. Aber er erscheint uns wie ein Pass in den Alpen. Von hier oben eröffnet sich ein wundervoller Blick über das weite Land. Der Healy Pass ist die Verbindung zwischen dem County Cork und dem County Kerry. Weiter geht es wieder nach Kenmare, das Städtchen haben wir ja  am Morgen schon passiert. Dieses Mal machen wir jedoch einen kleinen Halt, um Kaffee und Kuchen in einem der vielen kleinen Straßencafès einzunehmen. Jetzt erwartet uns noch ein weiterer Höhepunkt der Reise. Wir besuchen die Traditional Farm von Muckross. Wir freuen uns darüber, dass wir in den einzelnen Farmhäusern von Frauen und Männern herzlich begrüßt werden, die uns Brot und Butter anbieten. Sie erzählen uns, wie die Menschen einst lebten und ihren Hof bewirtschafteten. Die Zeit reicht heute gar nicht, um alles näher kennenzulernen. Wir laufen noch hinüber zu Muckross House und Gardens. Nun ist es aber an der Zeit, ins Hotel zurückzukehren. Nach dem Abendessen sitzt unsere Gruppe wieder bei einem Glas Guinness zusammen. Wie bisher war dieser Tag auch ein ganz besonderer Urlaubstag.

9. Tag:  Donnerstag,  15.08.2013   Rock of Cashel – Kilkenny – Dublin

Heute führt uns die Route nach Dublin vorbei an Cashel. Dort besuchen wir den  Rock of  Cashel, berühmt als ehemaliger Krönungsort und Sitz der Hochkönige von Munster, als Sitz von Bischöfen u.a. des Heiligen Patrick und Erzbischöfen. Wir laufen um die Ruine Kathedrale,  die romanische Kapelle und  machen viele Fotos von der herrlichen Landschaft, die den Rock of Cashel umgibt. Der deutschsprachige Film über die Geschichte und Bedeutung des Gebietes ist für jeden Besucher von Cashel nur zu empfehlen. Nach dem Besuch dieser historischen Stätte machen wir noch einen kleinen Spaziergang in dem Städtchen Cashel, besuchen einen  typischen irischen Pub bevor wir unsere Reise nach  Kilkenny fortsetzen. Hier angekommen, sehen wir schon von weitem die Kathedrale mit ihrem Rundturm, das Schloss und das hübsche Stadtzentrum. Wir besuchen die Stadt. Wir laufen zuerst zum Rathaus mit seinem achteckigen Turm, biegen in die kleine Kieran´s Street ein und trinken ein Kilkenny im „Kyteler's Inn". Etwas komisch ist das schon, in dem  Haus Bier zu trinken, wo einst die Wirtin ihre vier Ehemänner ermordet hat. Auf der Fahrt nach Dublin und hören wir irische Volksmusik. Manch einer wird ein bisschen wehmütig, wenn er an den bevorstehenden Abschied von den anderen Gästen und Irland denkt. Vielleicht haben wir in der Zukunft nochmal die Möglichkeit, eine Eberhardt Reise zu unternehmen. In Dublin kennen wir uns nun schon aus. Nach dem Abendessen gehen einige Gäste noch zur Temple Bar, um den letzten Abend auf typisch irische Weise zu begehen - bei Guinness, Live Musik und Stepp Dance. 

10. Tag: Sonnabend, 08.06.2013 Fähre nach Wales – Hull – Nachtfähre nach Rotterdam

Nun gilt es Abschied zu nehmen. Abschied von unseren Fluggästen, von Dublin und insgesamt von einer wunderschönen Reise über die grüne Insel. Natürlich ist unsere Reise noch nicht beendet. Wir müssen noch mit der Fähre nach England übersetzen, Mittelengland mit dem Bus durchqueren, bevor wir wiederum mit einer Fähre nach Rotterdam fahren. Es ist gewiss eine lange Anfahrt und Rückfahrt,  jedoch lohnen sich die Anstrengungen. Wir werden noch lange von dieser herrlichen Reise schwärmen und uns sehr gern an die nette Reisegruppe erinnern. Aber jetzt sind wir auf der Fähre, die Sonne begleitet uns schon seit dem ersten Tag unserer Reise. Die Überfahrt nach Holyhead ist ganz ruhig. Viele Passagiere schlafen in ihren Sesseln, von unserer Gruppe gönnen sich auch einige Gäste ein Schläfchen. Ausgeruht geht es dann an Land und wir fahren entlang der Küste, an Chester vorbei, das wir schon auf der Hinreise besuchten, vorbei an Manchester und Leeds. Beim Kaffeestopp probieren wir mal einen selbstgemachten Irish Coffee, serviert mit Schokolade und Keksen. Wir sind von unserem Kaffee ganz begeistert und werden ihn bestimmt zuhause auch mal probieren. Angekommen in Hull werden wir nicht gleich auf die Fähre fahren, sondern besuchen vorher das Old Town Centre von Hull. Hier sehen wir das historische Rathaus mit dem Denkmal der Queen Victoria davor und gleich daneben das supermoderne Quay Shopping Centre. Nun ist es aber Zeit, zur Fähre zu fahren und einzuchecken. Der Ablauf  ist uns ja schon vertraut und so genießt jeder den Abend auf dem Schiff  nach seinen Vorstellungen.

11. Tag:  Sonnabend,  17.08.2013  Heimreise


Nun ist es endgültig, wir sind auf dem Weg Richtung Heimat. Wir haben so viele Eindrücke zu verarbeiten. Das wird sicherlich noch lange dauern, bis uns bewusst wird, was wir alles auf dieser schönen Reise gesehen und erlebt haben. Mal sehen, ob wir uns wieder treffen.
Ich danke allen lieben Gästen und unserem zuverlässigen und freundlichen Buschauffeur,  Herrn Günther Hirsch, für eine wunderbare gemeinsame Fahrt und wünsche allen Gesundheit und viele tolle Reisen vielleicht wieder mit Eberhardt - Travel und vielleicht mit mir.
Ihre Reiseleiterin
Barbara Pflicke

Bildergalerie zur Reise

Kommentare zum Reisebericht

Wir möchten uns nochmal bei unserer Reiseleiterin und unseren Busfahrer für die wunderschöne Reise bedanken. Gerne denken wir an die 11 Tage im August zurück.

Frau Förster
14.09.2013