/thumb/1452233.jpg?g=30588)
/thumb/1452279.jpg?g=30588)
/thumb/1452136.jpg?g=30588)
/thumb/1452194.jpg?g=30588)
/thumb/1452178.jpg?g=30588)
/thumb/1452250.jpg?g=30588)
/thumb/1452153.jpg?g=30588)
/thumb/1452221.jpg?g=30588)
/thumb/1452134.jpg?g=30588)
/thumb/1452184.jpg?g=30588)
/thumb/1452162.jpg?g=30588)
/thumb/1452163.jpg?g=30588)
/thumb/1452298.jpg?g=30588)
/thumb/1452152.jpg?g=30588)
/thumb/1452254.jpg?g=30588)
/thumb/1452312.jpg?g=30588)
/thumb/1452198.jpg?g=30588)
Reisebericht: Große Rundreise durch Polen
31.08. – 11.09.2017, 12 Tage Thorn – Marienburg – Danzig – Elbing – Masuren – Warschau – Krakau – Breslau
Fast zwei spätsommerliche Wochen in unserem schönen und vielgestaltigen Nachbarland sind ein bleibendes Erlebnis.
Ein Reisebericht von
Andreas Höhn
Andreas Höhn
Donnerstag, der 31. August 2017– Anreise nach Thorn
Bei regnerischem Wetter verließen wir in aller Frühe Sachsen und fuhren ohne Verzug von Chemnitz über Dresden auf den Berliner Ring und bei Frankfurt/ Oder über die Grenze nach Polen. Aus schwülem Regen wurde hochsommerliches Sommerwetter. Der Reiseleiter erzählte allerhand über seine alte brandenburgische Heimat und seine Geburtsstadt Frankfurt/ Oder und das sich anschließende Lebuser Land und den hier im Mittelalter agierenden Templerorden. Weiter ging es nach Großpolen zur alten Handelsstadt Posen und vorbei an Polens ältester Haupt- und Bischofsstadt Gnesen mit der imposanten Doppelturmfront des gotischen Domes. Dahinter ein Blick auf Strzelno mit seinen beiden bedeutenden romanischen Kirchenbauten. Während der Fahrt erzählte der Reiseleiter wichtige Fakten über den Deutschen Orden und seine Landnahme im Pruzzenland, sowie über Stadt- und Burgengründungen und die Durchsetzung des Kulmer Rechts.
Um drei Uhr nachmittags bei schönstem Sonnenschein dann Ankunft beim Hotel in Thorn, das in gepflegten Parkanlagen unweit der Altstadt liegt. Wir konnten sofort die Zimmer beziehen und nachdem sich alle erfrischt hatten, zeigte uns Herr Christoph die Altstadt. Sein konzeptionelles Gerüst waren zehn Fragen zur Thorner Geschichte, von denen neun richtig beantwortet werden konnten. Die Führung begann mit einer Verkostung der berühmten Thorner Lebkuchen, die Katharinchen genannt werden. Dann ging es vorbei an einem Springbrunnen, der nachts zu Musik illuminiert wird, zur wahrhaft imposanten Mauer der vom Deutschen Orden gegründeten Stadt samt schiefem Wehrturm und dazu gehöriger Lovestory. Dazu die Stehprobe an der schiefsten Stelle, die niemand bestehen konnte. Vorbei an den gotischen Geburtshäusern des Astronomen Nikolaus Kopernikus besuchten wir die gotische Johanniskirche mit ihrem schönen Sterngewölbe. Hier wurde Kopernikus getauft und neben dem Taufbecken ist noch viel von der alten Ausstattung erhalten. Nicht weit war es bis zum Markt mit dem gotischen Rathaus aus dem 14. Jahrhundert. Neben einem Denkmal für den größten Astronomen der Stadt vom Berliner Bildhauer Friedrich Tieck gibt es einen hübschen Brunnen mit wasserspeienden Fröschen und einem Geige spielenden Jungen. Die Sage dazu ähnelt der des Rattenfängers von Hameln, geht aber deutlich freundlicher aus. Hier verabschiedete sich Christoph, nicht ohne noch Werbung für seine Ferienwohnungen und für den Winzer an der Nahe zu machen, bei dem er jeden Winter die Reben beschneidet. Nachdem alle noch ein wenig Freizeit hatten, traf man sich im Hotel zum Abendbuffet und anschließend schlenderten viele noch in den warmen Sommerabend zum musikalischen Springbrunnen, an dem reges Treiben herrschte und weiter in die studentisch belebte Altstadt. Nach Mitternacht holte uns dann die Regenfront ein, denn schließlich war mittlerweile mit dem September der meteorologische Herbst angebrochen.
Um drei Uhr nachmittags bei schönstem Sonnenschein dann Ankunft beim Hotel in Thorn, das in gepflegten Parkanlagen unweit der Altstadt liegt. Wir konnten sofort die Zimmer beziehen und nachdem sich alle erfrischt hatten, zeigte uns Herr Christoph die Altstadt. Sein konzeptionelles Gerüst waren zehn Fragen zur Thorner Geschichte, von denen neun richtig beantwortet werden konnten. Die Führung begann mit einer Verkostung der berühmten Thorner Lebkuchen, die Katharinchen genannt werden. Dann ging es vorbei an einem Springbrunnen, der nachts zu Musik illuminiert wird, zur wahrhaft imposanten Mauer der vom Deutschen Orden gegründeten Stadt samt schiefem Wehrturm und dazu gehöriger Lovestory. Dazu die Stehprobe an der schiefsten Stelle, die niemand bestehen konnte. Vorbei an den gotischen Geburtshäusern des Astronomen Nikolaus Kopernikus besuchten wir die gotische Johanniskirche mit ihrem schönen Sterngewölbe. Hier wurde Kopernikus getauft und neben dem Taufbecken ist noch viel von der alten Ausstattung erhalten. Nicht weit war es bis zum Markt mit dem gotischen Rathaus aus dem 14. Jahrhundert. Neben einem Denkmal für den größten Astronomen der Stadt vom Berliner Bildhauer Friedrich Tieck gibt es einen hübschen Brunnen mit wasserspeienden Fröschen und einem Geige spielenden Jungen. Die Sage dazu ähnelt der des Rattenfängers von Hameln, geht aber deutlich freundlicher aus. Hier verabschiedete sich Christoph, nicht ohne noch Werbung für seine Ferienwohnungen und für den Winzer an der Nahe zu machen, bei dem er jeden Winter die Reben beschneidet. Nachdem alle noch ein wenig Freizeit hatten, traf man sich im Hotel zum Abendbuffet und anschließend schlenderten viele noch in den warmen Sommerabend zum musikalischen Springbrunnen, an dem reges Treiben herrschte und weiter in die studentisch belebte Altstadt. Nach Mitternacht holte uns dann die Regenfront ein, denn schließlich war mittlerweile mit dem September der meteorologische Herbst angebrochen.
Freitag, der erste September– Marienburg und Danzig
Die Marienburg ist einmalig in ihrer Ausdehnung am Fluß Nogat, der unweit in die Weichsel mündet. Und noch immer stoßen Archäologen auf weitere Grundmauern von Vorburgen und Wirtschaftshöfen. Jedes Jahr kommen neue Bauten oder Teile davon hinzu. Im Keller dann die schönsten gotischen Altäre und Skulpturen, sehr gut präsentiert und ausgeleuchtet. Nach der Führung konnte man sich noch weitere Details ansehen oder rittermäßig rustikal im Zelt speisen, bevor es zur Königin der Hanse nach Danzig ging.
Auch in Danzig bekamen wir umgehend die Zimmer und anschließend bot der Reiseleiter einen kleinen Spaziergang an. Unser Hotel lag ja direkt in der Altstadt zwischen Bartholomäus- und Katharinenkirche, hinter der wiederum die Brigittinnenkirche liegt, allesamt hochgotische Backsteinbauten. Gegenüber liegt die Große Mühle, im Mittelalter einer der frühen Industriebetriebe des Ordens. Dahinter das in holländischem Reaissancestil erbaute altstädtische Rathaus mit dem Denkmal des Astronomen Jan Hevelius, der auch Bürgermeister war. Von hier zur Markthalle und der dahinter liegenden Nikolaikirche und schon verließen wir die Altstadt und wechselten zur nach Kulmer Recht gegründeten Rechtstadt, sahen das Zeughaus und liefen auf dem Königsweg durch das Grüne Tor zur Mottlau, an der einst der Hafen mit seinen Kaufmannshäusern und backsteinernen Stadttoren war. Hier spazierten wir bis zum berühmten riesigen Krantor, das 1442-44 gebaut wurde, um Schiffsmasten aufrichten zu können. Ab hier hatten alle einen guten Überblick über die Struktur der Altstadt und konnten gut ihren jeweiligen Interessen nachgehen, bevor es im Hotel ein leckeres Abendbuffet gab.
Sonnabend, den zweiten September– Oliva und Danzig
Danach ging es zurück nach Danzig, wo wir an den Speicherinseln ausstiegen und die Mottlau entlang und durch mehrere Gassen zur Marienkirche gingen, die die größte Backsteinkirche überhaupt ist. Ihre einst reiche Ausstattung ging zwar nach der Reformation und nach dem Zweiten Weltkrieg zu großen Teilen verloren, ist aber immer noch eindrucksvoll mit gotischem Hauptaltar und Kreuzigungsgruppe, diversen Nebenaltären und der astronomischen Uhr. Durch die lange Straße liefen wir dann zum Ensemble aus goldenem und Königstor, sowie dem Stockturm und bekamen noch eine kleine Vorführung zum Bernsteinschliff, bevor wir Anna verabschiedeten. Die meisten Gäste unternahmen eine Bootsfahrt zur Westerplatte, wo fast genau vor 78 Jahren mir den Schüssen der Schleswig Holstein der Zweite Weltkrieg begann.
Sonntag, der dritte September– Oberländischer Kanal
Nach langen Diskussionen bei Parlament und Krone konnten sich die Großgrundbesitzer erst bei König Friedrich Wilhelm IV. mit dem Projekt eines Kanals zum Transport ihrer Produkte, vor allem Holz und Getreide, durchsetzen. Von 1844-60 wurde unter Leitung des Königsberger Wasserbaumeisters Georg Steenke von Elbing bis Osterode der Kanal gebaut, was einer Strecke von 87 Kilometern entspricht. Auf dem relativ kurzen nicht einmal zehn Kilometer langem Abschnitt zwischen Buchwalde und Kussfeld müssen insgesamt fast einhundert Höhenmeter überwunden werden, was mit Schleusen zeitraubend und unwirtschaftlich gewesen wäre. Deshalb baute man auf fünf geneigten Ebenen Schienen, auf denen ein Rollwagen die Schiffe aus dem Wasser über die Ebene ziehen kann. Als Gegengewicht fungiert ein in Gegenrichtung fahrendes Schiff oder wenn dies nicht vorhanden, Gewichte. Täglich befuhren zwischen zehn und 57 Schiffe den Kanal, aber seit dem Bau einer Eisenbahnstrecke 1893 sank die Auslastung stetig, weshalb man immer mehr auf eine touristische Nutzung umschwenkte. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Schiffsverkehr eingestellt und 1948 nach einigen Reparaturen wieder aufgenommen. 1992 übernahm die Stadt Osterode den Verkehr, seitdem befahren jährlich vom ersten Mai bis Ende September mehr als dreißigtausend Gäste das einmalige Industriedenkmal.
Unsere Fahrt gestaltete sich recht kurzweilig, weil immer wieder interessante Informationen über den Kanal und die passierten Orte geliefert wurden. Dann gab es zum Mittagessen riesige Krakauer Würste mit Gurke und anschließend konnte man noch Kuchen essen. Natürlich fehlten auch nicht typisch polnische hochgeistige Getränke, mit denen das Personal herumkam.
Anschließend fuhren wir nach Sensburg in unser direkt am See gelegenes Hotel, wo wir gleich die Zimmer beziehen und bald zum Abendessen gehen konnten.
Montag, den vierten September– Rundfahrt durch die Masuren
Die nächste Station konnte kontrastreicher nicht sein. Hochbarock baute der Jesuitenorden im Rahmen der Gegenreformation das Kloster Heilige Linde. Einem zum Tode Verurteilten soll die Madonna erschienen sein, die ihm ein Stück Holz gab, aus dem der eine wunderschöne Madonna schnitzte, die seitdem verehrt wurde und immer mehr Pilger anzog. Neben den illusionistischen Fresken auf Wänden und an der Decke ist die prachtvolle Barockorgel ein Hauptanziehungspunkt. Das unlängst von der Firma Sauer aus Frankfurt an der Oder restaurierte Instrument besitzt fast viertausend Pfeifen und 42 Register. In einem kleinen Konzert konnte man ähnliche mechanische Spielereien bewundern, wie in Oliva. Gleich gegenüber der Kirche hatte Janina für uns einen Mittagsimbiss mit polnischen Gerichten organisiert und anschließend ging es nach Nikolaiken, dem wohl bekanntesten touristischen Ort der Masuren. Nach einem Stadtbummel unternahmen wir eine Bootsfahrt auf dem Spierdingsee, mit 113 Quadratkilometern Oberfläche dem größten in Polen. Die breiteste Stelle ist 22 Kilometer breit, dafür die tiefste Stelle ist nur 23 Meter tief, was der Form des eiszeitlichen Geschiebes geschuldet ist. Trotz des nicht ganz so schönen Wetters begegneten uns viele Segler und an den Ufern konnte man viele Wasservögel beobachten. Nach der Bootsfahrt ging es zur Fondation Eulalia, wo wir auf einem im Wald gelegenen Anwesen ein von musikalischen Einlagen umrahmtes Essen bekamen.
Dienstag, den fünften September– Warschau
Mittwoch, den sechsten September– Wilanow
Donnerstag, den siebten September– Sandomierz und Chopin
Freitag, den achten September– Krakaus Altstadt
Beim morgendlichen Treffen im Hotel galt es zunächst, zwei Geburtstagskindern aus der Gruppe mit einem Lied zu beglückwünschen. Frau Grzelak feierte einen runden Geburtstag und Herr Gade eine runde Quersumme. Der Reiseleiter hatte für beide Jubilare ein hochgeistiges und typisch polnisches Geschenk.
Von unserem strategisch günstig zwischen Altstadt, Wawel und Kazimierz gelegenem Hotel in der Gertraudenstraße führte uns Stadtführerin Elisabeth oder Ela durch die Grodzka, eine der ältesten Straßen und Teil der Via Regia, sowie Krönungsweg. Neben prächtigen Häusern von Kanonikern und reichen Bürgern passierten wir die romanische Andreaskirche, sowie die benachbarte Jesuitenkirche Peter und Paul, die nach dem Vorbild von Il Gesu in Rom gebaut wurde. Auf dem halben Weg zum Markt kann man in der Stadtinformation nicht nur Material über Krakau bekommen, sondern auch einige für den Dom bestimmte Jugendstilfenster von Stanislaw Wyspianski bestaunen, der auch die benachbarte Franziskanerkirche ausgemalt und mit herrlichen Fenstern geschmückt hat. Mehr neogotisch beeinflusst kommt dagegen die gegenüber liegende Dominikanerkirche daher. Ein Abstecher führte ins Universitätsviertel, wo wir im Innenhof des gotischen Collegium Maius um elf Uhr dem Öffnen der mechanischen Uhr beiwohnen konnten. Gründer, Kanzler und Amtsträger der nach Prag zweitältesten Universität Mitteleuropas spazieren im Reigen durch ein Türchen heraus in ein anderes hinein. Dazu ertönt das Gaudeamus Igitur.
Nicht weit ist es bis zum Markt mit den berühmten Tuchhallen aus dem 14. Jahrhundert, in deren Gewölben Kunst und Kitsch verkauft werden. Vom Turm des 1820 abgerissenen gotischen Rathauses hat man einen schönen Blick über Altstadt und Wawel. Punkt zwölf erklingt von einem Turm der Marienkirche das abrupt endende Trompetensignal, der Hejnal, das täglich im Radio übertragen wird. In der Kirche konnten wir der Öffnungszeremonie des berühmten Marienaltars von Veit Stoß beiwohnen, die eine Nonne vollzieht. Dieser größte mittelalterliche Schnitzaltar, dessen fast 200 Figuren Ende des 15.Jahrhunderts entstanden, stellt alles andere in den Schatten und zeigt erschütternd realistisch die menschliche Agonie.
Nach diesem künstlerischen Höhepunkt hatten alle Gäste Freizeit und die meisten trafen sich am Nachmittag im Hotel zur Besichtigung des jüdischen Viertels in der ehemals autarken Stadt Kazimierz. Hier zeigte uns Ela mehrere pittoreske Örtlichkeiten, an denen auch Teile des Films „Schindlers Liste" gedreht wurden. Wir besichtigten mehrere Synagogen, das Rathaus, sowie die gotische Fronleichnamskirche der Chorherren vom Lateran, deren Ausstattung allerdings dem Barock verpflichtet ist. Im Restaurant „Klezmer Hois", das in einer ehemaligen Mikwe, einem rituellen Bad untergebracht ist, konnten wir bei entsprechender Livemusik ein stimmungsvolles Abendessen genießen.
Von unserem strategisch günstig zwischen Altstadt, Wawel und Kazimierz gelegenem Hotel in der Gertraudenstraße führte uns Stadtführerin Elisabeth oder Ela durch die Grodzka, eine der ältesten Straßen und Teil der Via Regia, sowie Krönungsweg. Neben prächtigen Häusern von Kanonikern und reichen Bürgern passierten wir die romanische Andreaskirche, sowie die benachbarte Jesuitenkirche Peter und Paul, die nach dem Vorbild von Il Gesu in Rom gebaut wurde. Auf dem halben Weg zum Markt kann man in der Stadtinformation nicht nur Material über Krakau bekommen, sondern auch einige für den Dom bestimmte Jugendstilfenster von Stanislaw Wyspianski bestaunen, der auch die benachbarte Franziskanerkirche ausgemalt und mit herrlichen Fenstern geschmückt hat. Mehr neogotisch beeinflusst kommt dagegen die gegenüber liegende Dominikanerkirche daher. Ein Abstecher führte ins Universitätsviertel, wo wir im Innenhof des gotischen Collegium Maius um elf Uhr dem Öffnen der mechanischen Uhr beiwohnen konnten. Gründer, Kanzler und Amtsträger der nach Prag zweitältesten Universität Mitteleuropas spazieren im Reigen durch ein Türchen heraus in ein anderes hinein. Dazu ertönt das Gaudeamus Igitur.
Nicht weit ist es bis zum Markt mit den berühmten Tuchhallen aus dem 14. Jahrhundert, in deren Gewölben Kunst und Kitsch verkauft werden. Vom Turm des 1820 abgerissenen gotischen Rathauses hat man einen schönen Blick über Altstadt und Wawel. Punkt zwölf erklingt von einem Turm der Marienkirche das abrupt endende Trompetensignal, der Hejnal, das täglich im Radio übertragen wird. In der Kirche konnten wir der Öffnungszeremonie des berühmten Marienaltars von Veit Stoß beiwohnen, die eine Nonne vollzieht. Dieser größte mittelalterliche Schnitzaltar, dessen fast 200 Figuren Ende des 15.Jahrhunderts entstanden, stellt alles andere in den Schatten und zeigt erschütternd realistisch die menschliche Agonie.
Nach diesem künstlerischen Höhepunkt hatten alle Gäste Freizeit und die meisten trafen sich am Nachmittag im Hotel zur Besichtigung des jüdischen Viertels in der ehemals autarken Stadt Kazimierz. Hier zeigte uns Ela mehrere pittoreske Örtlichkeiten, an denen auch Teile des Films „Schindlers Liste" gedreht wurden. Wir besichtigten mehrere Synagogen, das Rathaus, sowie die gotische Fronleichnamskirche der Chorherren vom Lateran, deren Ausstattung allerdings dem Barock verpflichtet ist. Im Restaurant „Klezmer Hois", das in einer ehemaligen Mikwe, einem rituellen Bad untergebracht ist, konnten wir bei entsprechender Livemusik ein stimmungsvolles Abendessen genießen.
Sonnabend, den neunten September– Wawel und Auschwitz
Anschließend fuhr ein Teil der Gruppe zur Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers Auschwitz, wo eine fachkundige Führung zunächst im Stammlager und anschließend im Vernichtungslager Birkenau detailliert über die Tötungsmaschinerie der deutschen Nationalsozialisten informierte. Die anderen Gäste widmeten sich je nach persönlicher Interessenlage noch den vielen Sehenswürdigkeiten der alten Königsstadt.
Sonntag, den zehnten September– Breslau
Montag, den elften September– Kuppelhalle und Friedenskirche
Nach dem Frühstück war um halbzehn die letzte Abfahrt der Tour angesagt und wir fuhren zunächst zum Scheitniger Park. Seit 1904 gab es den Plan einer Kongresshalle mit Ausstellungsgelände, 1910 wurde das Projekt ausgeschrieben und von Stadtbaurat Max Berg sich selber und seinem Team anvertraut. Die Halle war mit 130 Metern Durchmesser die größte Stahlbetonkonstruktion ihrer Zeit und erstmal wurde von einer frei tragenden Kuppel mit einem Durchmesser von 65 Metern der Durchmesser der Kuppel des Pantheons in Rom übertroffen. Zum 100. Jahrestag der Völkerschlacht bei Leipzig wurde die Halle mit großem Pomp eingeweiht. Vor der Halle ragt inmitten ägyptisierender Säulen eine 96 Meter hohe Stahlnadel auf, die 1948 für die erste polnische Nachkriegsausstellung errichtet wurde. Zur Freude der Gäste spendierte Eberhardt Travel als zusätzliche Leistung den Eintritt in die Jahrhunderthalle und in das dazu gehörige Museum, das aus Anlass des 100. Geburtstages der Halle und des bevorstehenden Jahres der Kulturhauptstadt Breslau 2016 ganz neu erstellt wurde. In einem aufwändig produzierten Film konnte man die Geschichte der Halle verfolgen.
Letzter Programmpunkt war die Besichtigung der Friedenskirche in Jawor/ Jauer. Weil unser Reiseleiter aktiv im evangelischen Gustav-Adolf-Verein arbeitet, der sich um protestantische Kirchen in der Diaspora kümmert, konnte er viele Informationen zu diesem Bauprojekt anbringen. Die Kirche wurde nach dem Ende des dreißigjährigen Krieges ab 1654 als monumentaler Fachwerkbau für die zumeist evangelischen deutschstämmigen Schlesier errichtet. Zu den Beschlüssen des Westfälischen Friedens im Jahr 1648 gehörte die Erlaubnis für die schlesischen Protestanten, drei Friedenskirchen in Glogau, Jauer und Schweidnitz zu bauen. Allerdings musste eine Reihe von Bedingungen erfüllt werden. Steine und Ziegel waren als Baumaterial verboten, nur Holz, Lehm und Stroh durften verwendet werden. Die Kirchen mit Türmen oder Glocken zu versehen war ebenfalls nicht gestattet. Als Standorte kamen nur Plätze außerhalb der Stadtmauern einen Kanonenschuß entfernt davon in Frage und die Gebäude mussten innerhalb eines Jahres fertig gestellt werden. Die Baukosten hatten die Gemeinden zu tragen. Die Kirche in Jauer wurde in den Jahren 1654-55 nach einem Entwurf des Breslauer Architekten Albrecht von Saebisch für etwa 5500 Besucher erbaut. Weil an Sonn- und Feiertagen aber oft bis zu 15.000 Besucher kamen, mussten trotzdem mehrere Gottesdienste nacheinander abgehalten werden.Der Glockenturm wurde erst 1709 angebaut, nachdem der Kaiser dies nach der Altranstädter Konvention von 1706 gestatteten mußte.
An der zweiten Empore sind 66 Szenen aus dem Neuen Testament dargestellt, an der vierten sind es 71 aus dem Alten Testament. Als direkte Vorlage benutzte der Maler eine Sammlung von 258 Kupferstichen von Matthäus Merian dem Älteren, die 1628 unter dem Titel „Biblische Abbildungen zur Darstellung der wichtigsten Geschichten der Heiligen Schrift" erschienen war.
Die erste Empore ist mit 28 Wappendarstellungen des Adels aus dem Umkreis bemalt. Der Altar von Martin Schneider entstand im Jahr 1672. Das Gestühl der Geistlichen an der Nordseite des Mittelschiffs ist mit Allegorien der drei göttlichen Tugenden Glaube, Hoffnung und Liebe verziert. In der Kirche sind vier mit Bildern und Inschriften geschmückte Beichtstühle aufgestellt. Themen der Gemälde sind König David in Reue mit seiner Harfe, Petrus in Reue nach seiner dreimaligen Verleugnung Jesu und die Sünderin zu Füßen Jesu beim Gastmahl des Pharisäers. Die vierte Darstellung findet sich sonst nicht bei traditionellen Beichtstuhlbildern: einem knienden Sünder erscheint Jesus mit einer Tafel, auf der zu lesen ist: „Dir sind deine Sünden vergeben".
Die Kanzel aus dem Jahr 1670 ist ein Werk von Matthäus Knote aus Liegnitz. Als Träger des Kanzelkorbs fungiert ein Engel mit einem aufgeschlagenen Buch mit den Worten „Das ewige Evangelium". An der Brüstung stehen zwischen Säulen Mose mit den Gesetzestafeln, die vier Evangelisten mit ihren Symbolen und Johannes der Täufer. Den Schalldeckel, auf dem sechs Engel sitzen, bekrönt die Statue des auferstandenen Christus.
Die Orgel auf der Empore baute 1855 der Breslauer Orgelbauer Adolf Alexander Lummert. 2002 wurde sie durch die Dresdener Orgelbaufirma Eule in ihren Ursprungszustand zurückgeführt, mechanisiert und der alte Spielschrank instandgesetzt. Die evangelische Kirchengemeinde in Jauer zählt gegenwärtig ca. 40 Personen und wird mit finanzieller Unterstützung aus Deutschland unterhalten. Es bestehen Partnerschaften mit der evangelischen Friedenskirche in Offenbach am Main und der Kirchengemeinde Bad Reichenhall. Die Kirche war keinem der Gäste bekannt und somit eine schöne Bereicherung des Programms, die allgemein Beifall fand. Kurz vor der Grenze hatten die Gäste noch Zeit, in einem Supermarkt allerlei Einkäufe zu tätigen, bevor es endgültig heimwärts ging.
Bildergalerie zur Reise
Kommentare zum Reisebericht
Lieber Andreas,
danke für die fürsorgliche Betreuung während unserer Rundreise durch Polen, die umfangreichen Informationen zum Land, den interessanten Reisebericht und die tollen Erinnerungsfotos.
Beim Lesen sind noch einmal viele Erinnerungen an diese beeindruckende Reise wach geworden.
Wir wären nicht traurig gewesen, wenn die Reise noch ein paar Tage länger gedauert hätte....
Wir möchten uns recht herzlich für die schöne Zeit bedanken.
Das ist ganz lieb von Euch. Herzliche Grüße aus dem leider verregneten Leipzig, Andreas.
