Zum Hauptinhalt springen ... Alle Themen & Ziele
  (03 52 04) 92 112 / Mo – Fr: 07:00 – 19:00 Uhr + Sa: 10:00 – 15:00 Uhr
Eberhardt TRAVEL GmbH
Testsieger 2023
8% Frühbucher-Rabatt bei Buchung bis 6 Monate vor Anreise!
Außenansicht Hotel Buczynski **** Medical & SPA – © Hotel Buczynski Außenansicht des Hotels Medi Spa Buczynski – © Medi Spa Buczynski Suite des Hotels Medi Spa Buczynski – © Medi Spa Buczynski Superior Zimmer des Hotels Medi Spa Buczynski – © Medi Spa Buczynski Zimmerbeispiel Medi Spa Buczynski – © Medi Spa Buczynski

Kur & Wellness in Polen – Hotel Buczynski **** Medical & SPA in Bad Flinsberg

Wellness- und Gesundheitsurlaub im beliebten Hotel Buczynski **** Medical & SPA in Bad Flinsberg – Polen

  • Das Hotel Buczynski **** Medical & SPA befindet im zentral in Bad Flinsberg (Swieradow Zdroj).
  • Das Hotel verbindet Tradition und Moderne. Es bietet Ihnen einen Blick auf die Berge und Sie gelangen unkompliziert und schnell zu den wichtigsten Punkten des Kurortes.
  • Ein Schwimmbad mit Massagedüsen, einen Whirlpool und einen Saunabereich haben Sie zur freien Verfügung.
  • Ihre Behandlungen erhalten Sie direkt in der modernen Behandlungsbasis des 4-Sterne-Hotels Medi-Spa Buczynski.
Reisecode
PLSFL-BUCZY
Dauer
7, 14, 21 Nächte
Verpflegung
VP, HP

Leistungen inklusive

  • Busan- und -abreise im modernen Reisebus, Midi- oder Kleinbus
  • 7 / 14 / 21 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Medi-Spa Buczynski
  • 7 / 14 / 21 x Halb- oder Vollpension
  • Nutzung des Wellness-Bereiches mit Schwimmbad, Sauna und Whirlpool
  • kulturelle Veranstaltungen im Hotel
  • örtliche, Deutsch sprechende Gästebetreuung
  • Eberhardt-Reisebegleitung bei An- und Abreise im Reisebus
  • Ihr Eberhardt-WOHLFÜHL SERVICE für unsere Kurreisen
  • telefonische Erreichbarkeit unseres Wohlfühl-Teams
  • 7 Tage 24 Stunden Notfallnummer
  • Betreuung vor, während und nach der Reise bei Fragen
  • Buchung von Ausflügen vor Ort bei Partnern und Agenturen
  • Hilfestellung bei Fragen zur Abrechnung bei der Krankenkasse

Zubuchbare Kur- & Wellness-Pakete

  •   Kurpaket (10 Behandlungen)
  • 1 Eingangsgespräch
  • 10 Anwendungen pro Woche (Montag bis Freitag, außer an Feiertagen)
  • Für 1 Woche (01.01.25 - 18.12.26): 135,00 EUR p. P.
    Für 2 Wochen (01.01.25 - 18.12.26): 270,00 EUR p. P.
    Für 3 Wochen: 405,00 EUR p. P.
    Für 1 Woche (21.12. - 28.12.25): 80,00 EUR p. P.
    Für 2 Wochen (21.12. - 28.12.25): 160,00 EUR p. P.
    Code: (USL) PLSFL-BUCZY-KUR
  •   Intensiv-Kur
  • 1 Eingangsgespräch
  • 15 Anwendungen pro Woche (Montag bis Freitag, außer an Feiertagen)
  • Für 1 Woche: 180,00 EUR p. P.
    Für 2 Wochen: 360,00 EUR p. P.
    Für 3 Wochen: 540,00 EUR p. P.
    Code: (USL) PLSFL-BUCZY-INTEN
  •   Atemwegswoche
  • 1 Eingangsgespräch
  • 5 x Sauerstoff-Inhalationen pro Woche
  • 3 Kohlensäurebäder pro Woche
  • 2 Teilmassagen pro Woche
  • 3 x Magnetfeldtherapie oder Sollux
  • 2 x Bewegungstherapie oder Atemtherapie
  • Für 1 Woche: 180,00 EUR p. P.
    Für 2 Wochen: 360,00 EUR p. P.
    Für 3 Wochen: 540,00 EUR p. P.
    Code: (USL) PLSFL-BUCZY-ATEMW

Ortskarte und Umgebung

Beratung & Buchung:
(03 52 04) 92 112
Mo – Fr: 07:00 – 19:00 Uhr
Sa: 10:00 – 15:00 Uhr
Sandra Mahr
Reisemanagerin
Nachricht senden
Sandra Mahr
Varianten dieser Reise

Termine bei Busanreise

JETZT BUCHEN / RESERVIEREN

Weitere Reisen & Empfehlungen


Edyta Gromnicka – © Eberhardt TRAVEL

Ihre Gästebetreuerin Edyta Gromnicka

Herzlich willkommen in Bad Flinsberg! Seit mehreren Jahren arbeite ich als Gästebetreuerin für Eberhardt TRAVEL und es freut mich, Ihnen unseren schönen Ort zu zeigen und Ihnen in allen Situationen helfend zur Seite zu stehen. Gern berate ich Sie auch bei Ihrer individuellen Ausflugsgestaltung. Gemeinsam mit Eberhardt TRAVEL habe ich ein besonderes Highlight für Sie. In allen von mir zu betreuenden Häusern bekommen Sie einen Halbtagesausflug in die Umgebung.


Hotel Buczynski Medical&Spa

Mögliche Kurarten und Aufenthalte

Gesundheitsurlaub Atemwege Intensive Heilkur Fit & Aktiv Wirbelsäule
Lage

Das 4-Sterne-Hotel Medi-Spa Buczynski befindet im zentral in Bad Flinsberg (Swieradow Zdroj). Das Hotel bietet Ihnen einen tollen Blick auf die Berge und durch die Lage unweit der Kurpromenade gelangen Sie unkompliziert und schnell zu den wichtigsten Punkten des Kurortes Bad Flinsberg (Swieradow Zdroj).

  • Zentral
Ausstattung

Das 4-Sterne-Hotel verfügt über eine Rezeption, einen Lift, eine Lobby mit Bar und ein Restaurant im Bergdorfstil mit großzügigen Fensterfronten, welche Ihnen einen Blick in die Berge und ins Tal bieten. Es gibt ein kleines Café mit Sommerterrasse und ein Spielzimmer für Kinder.

  • Restaurant
  • Aufzug
  • Bar
  • Fahrradgarage
  • Café
  • Aufenthaltsraum
  • Bibliothek
  • Billard
    Der Billard-Tisch steht Ihnen während Ihres Aufenthaltes gegen Gebühr zur Verfügung (Kosten: ca. 5 PLN pro Stunde).
  • Tischtennis
    Die Tischtennis-Platte können Sie kostenfrei während Ihres Aufenthaltes nutzen. Schläger können Sie vor Ort ausleihen.
Zimmer

Die 96 Zimmer sind geräumig und komfortabel mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe, Föhn und Kühlschrank ausgestattet. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und haben einen Internetanschluss.
Die Doppelzimmer sind ca. 20 Quadratmeter groß, die Einzelzimmer 15-18 Quadratmeter.
Die Doppelzimmer Superior haben eine Größe von etwa 28 Quadratmetern und zusätzlich eine Sitzecke bestehend aus 2 Sesseln.

Das Hotel bietet auf Anfrage barrierefreie Zimmer.

  • Klimaanlage
  • Dusche
  • WC
  • Safe
  • Kühlschrank
  • Balkon
  • SAT-TV
  • Föhn
  • Telefon
  • Wasserkocher
    Bitte beachten Sie, dass der Wasserkocher nur in den Superior-Zimmern zur Verfügung steht.
  • Behindertenfreundlich
    In der Kategorie Superior stehen Ihnen behindertengerechte Zimmer mit ebener Dusche und breiteren Badtüren zur Verfügung.
Verpflegung

Das Frühstück und Abendessen erhalten Sie im 4-Sterne-Hotel Medi-Spa Buczynski vom Buffet.
Besondere Ernährungsformen sind nach vorheriger Anmeldung gerne möglich: vegetarisch, vegan, glutenfrei, laktosefrei, Diät- und Schonkost!
Das Hotelrestaurant verwendet regionale Produkte.

  • Glutenfreie Kost
  • Laktosefreie Kost
  • Vegetarische Kost
  • Vegane Kost
  • Diät-Kost
Wellness-Bereich

Das Hotel bietet Ihnen ein Schwimmbad (18 x 10 m, ohne Hebelift) mit Massagedüsen, einen Whirlpool, einen Saunabereich und einen Fitnessraum. Des Weiteren steht Ihnen im Sommer ein Außenwhirlpool mit Blick in die Berge zur Verfügung.

  • Schwimmbad
  • Sauna
  • Fitnessraum
  • Whirlpool
  • Dampfbad
Parkplatz

Der kameraüberwachte und abgeschlossene Parkplatz steht Ihnen gegen eine Gebühr zur Verfügung.
Eine Tankstelle für Elektroautos ist nicht vorhanden.

  • mit Gebühr
  • bewacht
  • Parkplatz
    Bitte zahlen Sie die Gebühr in Höhe von ca. 25 € für die erste Woche und für jede weitere Woche sind ca. 20 € vor Ort.
  • Tiefgarage
    Ein Parkplatz in der Tiefgarage kostet 30 €, für jede weitere Woche sind 25 € zu zahlen.
Haustiere

Die Mitnahme von Hunden ins Hotel ist nur auf vorherige Anfrage und gegen eine Gebühr von ca. 16 € pro Tag gestattet. Der Hund benötigt eine eigene Decke.

  • gestattet
Weitere Informationen

Vor Ort können Sie für Ihre Kinder Betten, Kinderbadewanne oder Funk-Babysitter gegen Gebühr ausleihen.

Mögliche Kur- & Wellnessanwendungen

Mögliche Anwendungen innerhalb der Therapie:
medizinische Bäder und Massagen, Moorbäder, Hydrojetmassage, Inhalation, Kneipp-Behandlungen, Lasertherapie, Elektrotherapie und Wärmetherapie, Heilgymnastik, Magnettherapie, apparative Lymphmassage, Sauerstofftherapie, Yoga

Mögliche Anwendungen gegen Gebühr:
Lymphdrainage

Ihre Anwendungen erhalten Sie in der hoteleigenen Kurabteilung im 4-Sterne-Hotel Medi-Spa Buczynski.

Kur- & Wellnesslexikon

Profitieren Sie aus dem Erfahrungsschatz unseres Wohlfühlen-Teams und erfahren Sie alle wichtigen Informationen für Ihre Kur oder Ihren Wellness-Aufenthalt in unserem Lexikon.

Informationen im Kurlexikon


Termine & Preise

  Anreise im Zeitraum
Kurart Verpflegung Zimmer 11.10. 21.12.
7 Ü 14 Ü
Reisesaison Halbpension DIXHU 778
DOSHU 838
EIXHU 928
Weihnachten und Silvester Halbpension DIXHU 2.078
DIPHU 2.248
EIXHU 2.498
  Anreise im Zeitraum
Kurart Verpflegung Zimmer 24.01. – 14.02.
20.06. – 03.10.
28.02. – 14.03. 28.03. – 13.06.
10.10.
7 Ü 14 Ü 21 Ü 7 Ü 14 Ü 21 Ü 7 Ü 14 Ü 21 Ü
Reisesaison Halbpension DIXHU 798 1.338 1.888 698 1.158 1.618 748 1.258 1.768
DOSHU 858 1.458 2.058 748 1.258 1.768 818 1.378 1.938
EIXHU 958 1.638 2.318 818 1.388 1.958 898 1.518 2.158
Vollpension DIXVU 963 1.668 2.383 863 1.488 2.113 913 1.588 2.263
DOSVU 1.023 1.788 2.553 913 1.588 2.263 983 1.708 2.433
EIXVU 1.123 1.968 2.813 983 1.718 2.453 1.063 1.848 2.653



Informationen

  • Bitte zahlen Sie die Kurtaxe in Höhe von ca. 1,50 € bis 2,00 € pro Person und Tag.

Diese Reise ist geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität so lange gewährleistet ist, dass diese Person selbstständig in und aus dem Bus gelangt. Eingeschränkte Mobilität auf Reisen betrifft jeden Reisegast, dessen Beweglichkeit aufgrund einer körperlichen oder geistigen Beeinträchtigung eingeschränkt ist, und er aus diesem Grund nicht an allen Führungen und Besichtigungen teilnehmen kann.
Im Zweifel können wir vorab für Sie prüfen, ob die Teilnahme für Sie möglich ist. Bitte fragen Sie uns vor Buchung, ob diese Reise für Sie geeignet ist - wir beraten Sie gerne.

Kind bei zwei Vollzahlern (01.01.2025 – 31.12.2026)
Zweibettzimmer  – im Bett der Eltern
1. Kind
(ab 0 - 3 Jahre)
-100 % pro Aufenthalt
 – inkl. Halbpension zzgl. der Busan- und -abreise
1. Kind
(ab 4 - 12 Jahre)
28 € Festpreis pro Tag
Alleinreisende mit Kind(ern) (01.01.2025 – 31.12.2026)
Zweibettzimmer  – im Bett der Eltern
1. Person
(ab 0 - 3 Jahre)
100 € Festpreis pro Aufenthalt
1. Person
(ab 4 - 12 Jahre)
25 € Festpreis pro Aufenthalt

*Ermäßigungen werden i.d.R. nach Buchungsabschluss eingetragen. Den reduzierten Endpreis entnehmen Sie bitte der zugesandten Reisebestätigung.

Haben Sie bereits Ihr Hotel gebucht und suchen noch eine Mitfahrgelegenheit? Nutzen Sie gern unsere regelmäßig fahrenden Busse für Berg-, Bade- und Kururlaub.

Angebote & Preise

Zur Abrechnung Ihrer Kurreise bei Ihrer Krankenkasse erhalten Sie hier weitere Informationen

Krankenkassenzuschuss

Vor jeder Reise erhalten Sie von uns umfangreiche Reiseinformationen und – falls notwendig – übernehmen wir für Sie die Visabeschaffung (Gilt bei deutscher Staatsbürgerschaft, andere Staatsbürgerschaften auf Anfrage und Mehrpreis). Unsere ReisemanagerInnen und ReiseleiterInnen sorgen in Vorbereitung und Durchführung der Reise für zuverlässige Beförderungsmittel und Hotelunterkünfte mit modernen Standards. Sie bemühen sich um ein authentisches Erleben der Natur, der Kunst, der Kultur des Gastlandes, um Einblicke ins Alltagsleben der Gastgeber und organisieren nach Möglichkeit Begegnungen mit diesen.

Allgemeine Informationen zum Reiseland und Einreisemodalitäten finden Sie hier vom Auswärtigen Amt:

Informationen zu Polen Polen   

Entdecken Sie Ihr Reiseziel mit unseren detaillierten Klimadaten – die perfekte Planungshilfe für Ihre unvergessliche Reise!

zur Klimatabelle

Viele Fragen rund um die Themen Reiseablauf, Buchung, Zahlung und vielem mehr kommen auf, wenn Sie eine Reise auf unserer Internetseite oder in unseren Katalogen gefunden haben. Hier können Sie Antworten auf die häufigsten Fragen rund um Ihre Reise mit Eberhardt TRAVEL finden.

zum FAQ


Anreise & Abreise

Haustür-Transfer-Service: Wir übernehmen die komplette Organisation und Durchführung Ihrer An- und Abreise. Verfügbar für deutsche PLZ-Gebiete 0, 10-16, 39, 98 und 99, sowie bei ausgewählten Reisen auch für PLZ-Gebiete 67-76. Transfere aus anderen Postleitzahlen-Gebieten sind auf Anfrage möglich. Unsere freundlichen Chauffeure holen Sie pünktlich von zu Hause ab, bringen Sie (ggf. mit anderen Reisegästen) zu einem Bus-Zustieg entlang unserer Reiserouten und nach der Reise wieder zurück. Die genaue Abholzeit erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.

Eigene An- & Abreise zum Reisebus: Möchten Sie Ihre An- und Abreise selbst organisieren, können Sie bei einem der nachfolgenden Zustiege zum Reisebus. Um Ihnen eine entspannte und stressfreie Anreise zu ermöglichen, organisieren wir Ihnen gern eine Übernachtung am Vorabend der Reise sowie einen Parkplatz während der gesamten Reise, in der Nähe des Flughafens bzw. eines Bus-Zustieges.

 Alle Zeitangaben unter Vorbehalt. Genaue Zeiten entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

Eigene An- & Abreise ins Zielgebiet: Sollten Sie Ihre An- und Abreise lieber selbst organisieren wollen, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich vor Ort der Gruppen-Rundreise anzuschließen. Alle Leistungen im Zielgebiet bleiben laut Ausschreibung erhalten.

Möglichkeit zur Vor- & Nachübernachtung in Dresden
Für Reisende mit weiterer Anfahrt bieten wir Hotelübernachtungen vor und/oder nach der Reise in Dresden an. Sie Reisen am Vortag an und können sich in Ruhe auf die Reise vorbereiten. Am nächsten Morgen werden Sie von unserem Transfer-Service zum Bus-Zustieg oder Flughafen gebracht. Bitte vermerken Sie die gewünschten Zusatz-Übernachtungen bei der Buchung im Bereich „Anreise".

Swieradow-Zdroj (Bad Flinsberg) im Polnischen Isergebirge (Niederschlesien)

Swieradow-Zdroj (Bad Flinsberg) liegt im südwestlichen Teil von Polen, malerisch eingebettet in einem kleinen Tal, das sich zwischen den Bergrücken des Isergebirges erstreckt. Bereits im 16. Jahrhundert wurde vermutet, dass die Quellen der Region über besondere Eigenschaften verfügen. Die Entwicklung des Kurortes begann 1768 mit dem Bau des ersten Kurhauses, welches noch heute in voller Schönheit im Stadtzentrum steht. Ruhe und Beschaulichkeit fernab jeder Großstadthektik, die sprudelnden Mineralquellen und das spezifische Gebirgs-Mikroklima bieten das ganze Jahr hindurch ausgezeichnete Bedingungen für einen erholsamen Aufenthalt. Die natürlichen Reichtümer bilden die Vorkommen von Mineralwässern und Heilmoor. Swieradow-Zdroj (Bad Flinsberg) lädt zu Spaziergängen durch den Kurpark, entlang der Geschäftsstraße oder zu Wanderungen in der unmittelbaren Umgebung ein. Empfehlenswert sind Ausflüge nach Szklarska Poreba (Schreiberhau), Karpacz (Krummhübel) oder Wroclaw (Breslau).

Polska – Bad Flinsberg vom Heufunder – © Jan Woloszczuk – AdobeStock

Ausflugsziele und Freizeit-Tipps in und um Swieradow-Zdroj (Bad Flinsberg) im Polnischen Isergebirge (Niederschlesien)

Schönste Wandelhalle Schlesiens

Swieradow-Zdroj (Bad Flinsberg) bietet seinen Gästen die längste und schönste Wandelhalle Schlesiens. Die Halle, die sich direkt am Kurhaus im schön bepflanzten Kurpark des Ortes befindet, ist 80 Meter lang und komplett aus Lerchenholz erbaut. Tanken Sie an der Heilwasser-Quelle einen Schluck Gesundheit und lauschen Sie einem Konzert auf der hier befindlichen Bühne.

Halle Kurhaus Bad Flinsberg – © Kurhaus Bad Flinsberg

Wolkenpfad Sky Walk

Bad Flinsberg (Swieradow Zdro) hat ein neues Wahrzeichen. Der 62 Meter hohe Wolkenpfad Sky Walk wurde im Jahr 2021 eingeweiht und eröffnet Ihnen einen atemberaubenden Ausblick. Der Aufstieg über einen 850 Meter langen und geschwungenen Weg lassen Sie bereits hier einige herrliche Aussichten genießen. Oben angekommen, erwartet Sie ein Netz, in Form eines Wassertropfens, auf welchem Sie ausruhen können oder Sie betreten den Glassteg und wagen einen Blick nach unten. Beim Abstieg können Sie selbst entscheiden, ob Sie den bereits nach oben erklommenen Weg nach unten oder die "rasante" Variante über die 105 Meter lange Wendelrutsche nehmen wollen.

Der Skywalk in Swieradow-Zdroj - Polen – © Skywalk Swieradow-Zdroj

Leistungen vor Ort

Indikationen

Asthma Herz-Kreislauf-Systems Nervensystems Stütz- und Bewegungsapparates Frauenleiden neurologische Erkrankungen Psychische Erschöpfung Rheumatismus
Kontraindikationen

Epilepsie Herzerkrankungen Infektionskrankheiten Zustand nach Thrombosen, schweres Krampfaderleiden Onkologische Erkrankungen
Ortsgebundene Heilmittel

Fichtenrinde Heilmoor Mineralquellen Radon

Das sagen unsere Reisegäste

13.08.2025

G. Morawe: Bad Flinsberg ist sehr schön, hat sich sehr verändert. Vor 8 Jahren war es eine Kurstadt, jetzt eher Erholung für Familien mit Kinder. Es gibt viele Sehenswürdigkeiten z.B. der Sky Walk, Schade ist...

27.04.2025

anonym: wir waren sehr zufrieden, tolles Hotel, das Buffett morgens und abends war umwerfend, die Landschaft ist wunderschön

28.05.2024

anonym: Alles in Allem Spitze, Zimmer groß und zweckmäßig eingerichtet, alle Zimmer mit Balkon. Mahlzeiten früh und Abend sehr gut, Mittag etwas dürftig, aber auch kaum besucht. Behandlungen gut organisier...

Alle Kommentare lesen

Beratung & Buchung
(03 52 04) 92 112


Mo – Fr: 07:00 – 19:00 Uhr
Sa: 10:00 – 15:00 Uhr
Reisecode: PLSFL-BUCZY

ab 688 € p.P.
Termine & Preise JETZT BUCHEN / RESERVIEREN
Letzte Aktualisierung: 07.10.2025 05:12:27

Verwandte Ziele & Regionen