Zum Hauptinhalt springen ... Alle Themen & Ziele
  (03 52 04) 92 112 / Mo – Fr: 07:00 – 19:00 Uhr + Sa: 10:00 – 15:00 Uhr
Eberhardt TRAVEL GmbH
Testsieger 2023
Marienbad - Ensana Health Spa Hotel Butterfly - Aussenansicht – © Jan Prerovsky Marienbad - Ensana Health Spa Hotel Butterfly – © Jan Prerovsky Marienbad - Ensana Health Spa Hotel Butterfly - Lobby – © Foodlydoodlydoo.com Marienbad - Ensana Health Spa Hotel Butterfly - Restaurant "La Fontaine" – © Jan Prerovsky Marienbad - Ensana Health Spa Hotel Butterfly - Restaurant "Café de Paris" – © Jan Prerovsky

Urlaub & Wellness in Tschechien – Ensana Health Spa Hotel Butterfly in Marienbad

Modernes 4-Sterne Kurhotel direkt im Stadtzentrum

  • Das 4-Sterne Health Spa Hotel Butterfly befindet sich im Zentrum von Marienbad, direkt am Kurpark des böhmischen Kurortes.
  • Der außergewöhnliche Baustil des Resorts verbindet in eindrucksvoller Weise das Moderne mit dem Traditionellen und empfängt Sie mit freundlicher Atmosphäre.
  • Die Zimmer sind sehr ansprechend und geschmackvoll eingerichtet und verfügen teilweise über einen Blick zum Kurpark.
  • Im Schwimmbad mit Gegenstromanlage können Sie sich aktiv erholen und entspannen.
Reisecode
CZBMA-BUFLY
Dauer
7, 14, 21 Nächte
Verpflegung
HP, FR

Leistungen inklusive

  • An- und Abreise im Reisebus, Midi- oder Kleinbus nach/von Franzensbad
  • Transfere Franzensbad - Marienbad - Franzensbad
  • 7 / 14 / 21 Übernachtungen
  • 7 / 14 / 21 x Frühstück oder Halbpension
  • Nutzung des Schwimmbades, der Sauna und des Whirlpools im Hotel
  • WiFi-Internetnutzung im Hotel
  • Nutzung des hoteleigenen Fitnessecke
  • Eberhardt-Reisebegleitung bei An- und Abreise im Reisebus
  • Ihr Eberhardt-WOHLFÜHL SERVICE für unsere Kurreisen
  • telefonische Erreichbarkeit unseres Eberhardt Wohlfühlreisen-Teams
  • 7 Tage 24 Stunden Eberhardt-Notfall-Telefonnummer

Ortskarte und Umgebung

Beratung & Buchung:
(03 52 04) 92 112
Mo – Fr: 07:00 – 19:00 Uhr
Sa: 10:00 – 15:00 Uhr
Petra Mehnert
Reisemanagerin
Nachricht senden
Petra Mehnert
Varianten dieser Reise

Termine bei Busanreise

JETZT ONLINE BUCHEN!

Weitere Reisen & Empfehlungen


Ensana Health Spa Hotel Butterfly

Mögliche Kurarten und Aufenthalte

Gesundheitsurlaub Urlaub Wellness
Hotelkategorie

Lage

Das 4-Sterne Kurhotel befindet sich im Stadtzentrum von Marienbad, direkt am Kurpark gelegen. ca. 500 Meter von den Kolonnaden entfernt.

  • Zentral
Ausstattung

Zum Nichtraucherhotel gehören Rezeption, Lift, Lobby Bar, das Restaurant La Fontaine mit stilvollem Ambiente, das Cafe de Paris, der Gesellschaftraum Salon Bellevue, Fitnessecke und die hoteleigene Mineralquelle Ferdinandquelle.

  • Restaurant
  • Bar
  • Café
Zimmer

Die 96 ansprechend und geschmackvoll eingerichteten Zimmer der Kategorie Superior verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Flachbild-SAT-TV (auch deutsche Sender), Telefon, Minibar, Safe und WiFi-Internet. Die Zimmer - Superior Plus sind geräumiger und haben Blick zum Kurpark. Barrierefreie Zimmer können auf Anfrage gebucht werden

  • Bademantel
  • WLAN
  • WC
  • Safe
  • Kühlschrank
  • Badewanne
  • SAT-TV
  • Föhn
  • Telefon
Verpflegung

Der Aufenthalt ist mit Frühstück - oder Halbpension buchbar.
Das Frühstück erfolgt vom Buffet mit Vitalecke. Das Abendessen wird als Buffet mit separatem Salatbuffet angeboten.
Spezielle Kostformen sind auf Anfrage buchbar.

  • Glutenfreie Kost
  • Vegetarische Kost
  • Diabetiker-Kost
Wellness-Bereich

Zum Wellnessbereich gehören ein Schwimmbecken (ca. 12 x 6 Meter) mit Gegenstromanlage, ein Whirlpool mit Pool-Bar (mit Blick in den Kurpark) sowie eine Sauna, inklusive Ruheraum mit Infrarotlicht.

  • Schwimmbad
  • Sauna
  • Fitnessraum
  • Whirlpool
Parkplatz

Das Hotel verfügt über eine Tiefgarage, die gegen Gebühr genutzt werden kann. Kosten: 320 CZK pro Tag (ca. 14 €), ab einer Aufenthaltsdauer von 5 Nächten 220 CZK pro Tag (ca. 10 €) Eine Reservierung im voraus (bei Buchung) ist zwingend erforderlich .

  • mit Gebühr
  • Tiefgarage
Haustiere

Hunde können auf Anfrage mitgebracht werden (18 € pro Tag).

  • gestattet
Weitere Informationen

Serviceleistungen des Hotels: Leihbademantel im Zimmer
Check-in am Anreisetag ab 14.00 Uhr
Check-out am Abreisetag bis 11.00 Uhr


Termine & Preise

Kurart Verpflegung Zimmer 18.11. – 25.11.25 14.10. – 04.11.25 21.10. – 04.11.25 28.10. – 18.11.25 20.12. – 03.01.26 02.09. – 28.10.25 27.12. – 03.01.26 04.11. – 25.11.25
7 Ü 7 Ü 14 Ü 21 Ü 7 Ü 14 Ü 7 Ü 21 Ü 7 Ü 14 Ü 7 Ü 14 Ü 21 Ü 7 Ü 14 Ü 21 Ü
Reisesaison 2025 Frühstück DOSGU 528 638 1.158 1.678 638 1.158 638 1.678 708 1.298 1.878 938 1.348
DOPGU 598 708 1.298 1.878 708 1.298 708 1.878 778 1.428 2.088 1.078 1.558
EIPGU 668 778 1.428 2.088 778 1.428 778 2.088 848 1.568 2.288 1.218 1.758
ESPGU 738 848 1.568 2.288 848 1.568 848 2.288 918 1.698 2.498 1.348 1.968
Halbpension DOSHU 647 757 1.396 2.035 757 1.396 757 2.035 827 1.536 2.235 1.176 1.705
DOPHU 717 827 1.536 2.235 827 1.536 827 2.235 897 1.666 2.445 1.316 1.915
EIPHU 787 897 1.666 2.445 897 1.666 897 2.445 967 1.806 2.645 1.456 2.115
ESPHU 857 967 1.806 2.645 967 1.806 967 2.645 1.037 1.936 2.855 1.586 2.325
Weihnachten & Silvester 2025-26 Frühstück DOSGU 698 1.428 838
DOPGU 768 1.548 888
EIPGU 828 1.668 958
ESPGU 888 1.788 1.018
Halbpension DOSHU 817 1.666 957
DOPHU 887 1.786 1.007
EIPHU 947 1.906 1.077
ESPHU 1.007 2.026 1.137
Kurart Verpflegung Zimmer 20.01. – 14.04.26 03.11. – 17.11.26 10.11. – 17.11.26 31.03. – 12.05.26
02.06. – 14.07.26
20.10. – 17.11.26
28.04. – 16.06.26 20.12. – 03.01.27 30.06. – 03.11.26 27.12. – 03.01.27
7 Ü 14 Ü 21 Ü 7 Ü 14 Ü 7 Ü 7 Ü 14 Ü 21 Ü 7 Ü 14 Ü 21 Ü 7 Ü 14 Ü 7 Ü 14 Ü 21 Ü 7 Ü
Reisesaison 2026 Halbpension DOSHU 668 1.138 1.668 748 1.258 748 748 1.258 1.848 798 1.348 1.968 998 1.718 2.518
D1PHU 868 1.498 2.198 948 1.628 948 948 1.628 2.398 998 1.718 2.518 998 1.718 2.518
Weihnachten & Silvester 26-27 Halbpension DOSHU 838 1.728 978
D1PHU 1.038 2.128 1.188



Informationen

  • Die Kurtaxe in Höhe von derzeit 50 CZK (ca. 2 €) pro Person und Tag ist vor Ort zu entrichten.
  • Die PKW-An- und -Abreise ist ganzjährig und täglich möglich.

Diese Reise ist geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität so lange gewährleistet ist, dass diese Person selbstständig in und aus dem Bus gelangt. Eingeschränkte Mobilität auf Reisen betrifft jeden Reisegast, dessen Beweglichkeit aufgrund einer körperlichen oder geistigen Beeinträchtigung eingeschränkt ist, und er aus diesem Grund nicht an allen Führungen und Besichtigungen teilnehmen kann.
Im Zweifel können wir vorab für Sie prüfen, ob die Teilnahme für Sie möglich ist. Bitte fragen Sie uns vor Buchung, ob diese Reise für Sie geeignet ist - wir beraten Sie gerne.

Haben Sie bereits Ihr Hotel gebucht und suchen noch eine Mitfahrgelegenheit? Nutzen Sie gern unsere regelmäßig fahrenden Busse für Berg-, Bade- und Kururlaub.

Angebote & Preise

Zur Abrechnung Ihrer Kurreise bei Ihrer Krankenkasse erhalten Sie hier weitere Informationen

Krankenkassenzuschuss

Vor jeder Reise erhalten Sie von uns umfangreiche Reiseinformationen und – falls notwendig – übernehmen wir für Sie die Visabeschaffung (Gilt bei deutscher Staatsbürgerschaft, andere Staatsbürgerschaften auf Anfrage und Mehrpreis). Unsere ReisemanagerInnen und ReiseleiterInnen sorgen in Vorbereitung und Durchführung der Reise für zuverlässige Beförderungsmittel und Hotelunterkünfte mit modernen Standards. Sie bemühen sich um ein authentisches Erleben der Natur, der Kunst, der Kultur des Gastlandes, um Einblicke ins Alltagsleben der Gastgeber und organisieren nach Möglichkeit Begegnungen mit diesen.

Allgemeine Informationen zum Reiseland und Einreisemodalitäten finden Sie hier vom Auswärtigen Amt:

Informationen zu Tschechien Tschechien   

Entdecken Sie Ihr Reiseziel mit unseren detaillierten Klimadaten – die perfekte Planungshilfe für Ihre unvergessliche Reise!

zur Klimatabelle

Viele Fragen rund um die Themen Reiseablauf, Buchung, Zahlung und vielem mehr kommen auf, wenn Sie eine Reise auf unserer Internetseite oder in unseren Katalogen gefunden haben. Hier können Sie Antworten auf die häufigsten Fragen rund um Ihre Reise mit Eberhardt TRAVEL finden.

zum FAQ


Anreise & Abreise

Haustür-Transfer-Service: Wir übernehmen die komplette Organisation und Durchführung Ihrer An- und Abreise. Verfügbar für deutsche PLZ-Gebiete 0, 10-16, 39, 98 und 99, sowie bei ausgewählten Reisen auch für PLZ-Gebiete 67-76. Transfere aus anderen Postleitzahlen-Gebieten sind auf Anfrage möglich. Unsere freundlichen Chauffeure holen Sie pünktlich von zu Hause ab, bringen Sie (ggf. mit anderen Reisegästen) zu einem Bus-Zustieg entlang unserer Reiserouten und nach der Reise wieder zurück. Die genaue Abholzeit erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.

Eigene An- & Abreise zum Reisebus: Möchten Sie Ihre An- und Abreise selbst organisieren, können Sie bei einem der nachfolgenden Zustiege zum Reisebus. Um Ihnen eine entspannte und stressfreie Anreise zu ermöglichen, organisieren wir Ihnen gern eine Übernachtung am Vorabend der Reise sowie einen Parkplatz während der gesamten Reise, in der Nähe des Flughafens bzw. eines Bus-Zustieges.

 Alle Zeitangaben unter Vorbehalt. Genaue Zeiten entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen.

Eigene An- & Abreise ins Zielgebiet: Sollten Sie Ihre An- und Abreise lieber selbst organisieren wollen, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich vor Ort der Gruppen-Rundreise anzuschließen. Alle Leistungen im Zielgebiet bleiben laut Ausschreibung erhalten.

Möglichkeit zur Vor- & Nachübernachtung in Dresden
Für Reisende mit weiterer Anfahrt bieten wir Hotelübernachtungen vor und/oder nach der Reise in Dresden an. Sie Reisen am Vortag an und können sich in Ruhe auf die Reise vorbereiten. Am nächsten Morgen werden Sie von unserem Transfer-Service zum Bus-Zustieg oder Flughafen gebracht. Bitte vermerken Sie die gewünschten Zusatz-Übernachtungen bei der Buchung im Bereich „Anreise".

Marienbad (Marianske Lazne), Westböhmen

Marienbad (Marianske Lazne), seit 1818 als Heilbad offiziell anerkannt, wird auch als "Bad der 40 Quellen" bezeichnet. Der Kurort liegt am Fuße des Kaiserwaldes und ist fast vollständig von bewaldeten Hügeln umgeben, die dem Ort wohltuende Stille und Ruhe verleihen. Viele Berühmtheiten wie Johann Wolfgang von Goethe, Richard Wagner, Franz Lehar, Frederic Chopin, Stefan Zweig und Thomas A. Edison fanden hier Genesung und Erholung. Heute präsentiert sich der Ort als Symbiose von böhmischer Tradition und Moderne. Ein reichhaltiges Kulturprogramm mit Konzerten, Theaterbesuchen und vielfältigen Tanzmöglichkeiten bietet Gelegenheit zur Abwechslung in jeder Jahreszeit. Erlebenswert ist die eindrucksvolle Singende Fontäne vor der berühmten Kurkolonnade. Seit dem Jahr 2023 gehört Marienbad auch zu den anerkannten Luftkurorten. Der Aufenthalt in einer natürlichen Umgebung und die Bewegung an der frischen Luft tragen dazu bei, psychische Spannungen abzubauen, die Schlafqualität zu verbessern und die allgemeine Immunabwehr des Körpers zu stärken.

Hotelvideo

Colonnade of mineral water - Ferdinand Spring in Marianske Lazne - Czech Republic – © ©Jiri - stock.adobe.com

Ausflugsziele und Freizeit-Tipps in und um Marienbad (Marianske Lazne), Westböhmen

Die Kreuzquelle (Krizovy pramen)

Die bekannteste Quelle Marienbads wurde früher wegen ihres Geschmacks "salzige Quelle" genannt. 1749 stellte der Apotheker Damian Schulz an der Quelle ein großes, aus Holzbalken geschnitztes Kreuz auf, so erhielt sie ihren Namen "Kreuzquelle". Heute schmückt ein imposanter, auf 72 ionischen Säulen gebauter Tempel mit einem goldenen Kreuz die Quelle. Sie ist stark mineralhaltig und wirkt abführend. Täglich ist der Besuch von 6.00 bis 18.00 Uhr möglich.

Marienbad - Pavillon der Heilwasserquelle Krizovy pramen - Kreuzquelle – © Lioneska - AdobeStock.com

Singende Fontaine

Sie ist die bekannteste Sehenswürdigkeit Marienbads. Das runde Becken des Brunnens trägt in der Mitte eine steinerne Blüte. 250 Wasserdüsen untermalen bekannte Musikkompositionen und machen dies zu einem einzigartigen Genuss. Zu jeder ungeraden Stunde treffen sich viele Gäste vor der Kolonnade, um der Musik zu lauschen und das Spiel des Wassers zu bestaunen. Abends erhellt zauberhaftes Licht den Platz und die "singenden" Wasserspielen werden zu einem unvergleichlichen Erlebnis.

Marienbad - Brunnenfontaine – © Fotolyse - stock.adobe.com

Trinkkur

Marienbad ist eine Stadt der Quellen. In der breiteren Umgebung von Marienbad entspringen über einhundert Mineralquellen, 40 entspringen direkt im Stadtzentrum. Die Mineralquellen gelten als wirkliches Gesundheitssymbol. Sie wirken schonend auf den Organismus, verbessern die Funktion der inneren Organe wie Leber, Niere und Darm oder kommen für Inhalationen bei Erkrankungen der Atemwege zum Einsatz. Da die Inhaltsstoffe und die Wirkung der Quellen sich von einander unterscheiden, empfehlen wir Ihnen, sich einem erfahrenen Kurarzt anzuvertrauen, der Sie zu Ihrer konkreten Trinkkur berät. Die bedeutendsten Quellen sind: Kreuzquelle, Ferdinandsquelle, Waldquelle, Rudolfsquelle, Ambrosiusquelle und Karolinenquelle

Marianske Lazne (Marienbad) - Trinkkur – © Ensana Health Spa Hotels Marianske Lazne

Marienbader Oblaten

Zu einem Aufenthalt in Marienbad (Marianske Lazne) gehören sie einfach zu, die Marienbader Oblaten. Diese süße Köstlichkeit wird seit 1856 in der Kurstadt Marienbad gebacken. Die Oblate mit ihrer traditionellen runden Form schmeckt vorrangig warm am Besten.

Kolonada - Oblaten aus Marienbad - leckeres böhmisches Waffelgebäck – © ArTo - AdobeStock.com

Gedenkstätte zu Ehren von Fryderyk Chopin

Bei Ihrem Besuch in Marienbad (Marianske Lazne) können Sie sich auf die Spuren Chopins begeben. Im Chopin-Haus erfahren Sie in der Ausstellung mit Exponaten erhalten Sie viele Informationen über das Leben und den Aufenthalt in Böhmen Chopins. Im 2. Stockwerk des Chopin Hauses ist die Gedenkstätte ihm zu Ehren errichtet. Der Besuch des Museums wird musikalisch mit Aufnahmen F. Chopins begleitet.

Marienbad - Chopin-Gedenkstein im Kurpark – © Andrey Shevchenko - stock.adobe.com

Boheminium, der Miniaturpark in Marienbad (Marianske Lazne)

Statten Sie während Ihres Aufenthalts in Marienbad (Marianske Lazne) dem Miniaturenpark einen Besuch ab. Sie tauchen ein in die Welt der tschechischen Denkmäler mit Burgen und Schlössern aus der Pilsen Region, Aussichtstürme aus Kalrsbad (Karlovy Vary) oder dem Schloss Loket.

Marienbad - Miniaturpark Boheminium - Jagdschloss Humprecht – © Ivo - stock.adobe.com

Leistungen vor Ort

Indikationen

Atemwegserkrankungen Harn- und Nierensystems Herz-Kreislauf-Systems Nervensystems Stütz- und Bewegungsapparates Verdauungssystems Frauenkrankheiten Hauterkrankungen Stoffwechselerkrankungen Onkologische Erkrankungen
Kontraindikationen

akute Entzündungen ansteckende Hautkrankheiten Schwangerschaft
Ortsgebundene Heilmittel

Gasquelle Mineralquellen Moor

Beratung & Buchung
(03 52 04) 92 112


Mo – Fr: 07:00 – 19:00 Uhr
Sa: 10:00 – 15:00 Uhr
Reisecode: CZBMA-BUFLY

ab 528 € p.P.
Termine & Preise JETZT ONLINE BUCHEN!
Letzte Aktualisierung: 27.08.2025 18:58:08

Verwandte Ziele & Regionen