Über Olga Romano

Reiseleiterin

Qualifikationen:
Fachabitur als Fremdsprachenkorrespondentin und Bankkauffrau (Udine, Italien)
Abgeschlossenes Studium der Kunstwissenschaft (Technische Universität Berlin, Magister)
Abgeschlossenes Studium der Publizistik (Freie Universität Berlin, Magister)
Reiseleiterin

Sprachkenntnisse:
Englisch, Französisch, Italienisch, Rumänisch

Rumänien habe ich als Kind erlebt, in Italien habe ich die Schule besucht bis zum Abitur, studiert habe ich in Deutschland. Auf meinem Pass steht Italienerin, doch eigentlich bin ich eine Europäerin, pendle zwischen meiner italienischen und meiner deutschen Familie; bei der Arbeit als Reiseleiterin bin ich überall in Europa unterwegs. Während eines obligatorischen Schulkassenausflugs nach Rom im Abiturjahr besuchte ich eine Kunstausstellung in der die Gemälde von Caravaggio mich total fasziniert haben. Noch während ich die Bilder betrachtete, entschied ich mich, Kunstgeschichte zu studieren. Damals wusste ich noch nicht, dass die Liebe mich nach Deutschland bringen würde. Und so lernte ich erstmal Deutsch, als fünfte Sprache in der Reihenfolge, und das ging überraschend schnell voran. Denn ich wollte gleich anfangen zu studieren. Parallel zum Studium arbeitete ich als Reiseleiterin. Zuerst führte ich Westberlin-Besucher in verschiedenen Sprachen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt und in „Berlin, Hauptstadt der DDR“ war ich als Dolmetscherin bei den „Stadtbilderklärungen“ tätig. Nach der Wende arbeitete ich auch für die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg, führte durch die zahlreichen Museen Berlins und bald ging es los mit der Reiseleitung in fast ganz Europa und Reisebegleitung bei Schiffkreuzfahrten.Bis Ende der 20er Jahre lebte in Triest der Schriftsteller Aaron Hector Schmitz, bekannt als Italo Svevo, der selbsternannte „schwäbischer Italiener“ mit rheinisch jüdischen Vorfahren, und wie einst er, möchte ich gerne eine Brücke zwischen den Kulturen sein. Meine grenzüberschreitende Erfahrung, meine kulturellen Hintergründe, meine Sprach- und Fachkenntnisse, meine Freude am Erzählen, meine Liebe für Kunst, Literatur, Film und Musik möchte ich gerne mit meinen Gästen auf Reisen teilen. Die Welt ist so schön: wir wollen sie gemeinsam erleben!